채찍질 중국어

• [명사]
  (1) 捶 chuí. 鞭挞 biāntà. 策 cè.
  
  말에 채찍질하다
  捶马
  
  노비에게 채찍질하다
  鞭挞奴婢
  
  채찍을 들어 말을 채찍질하다
  扬鞭策马
  
  (2) 鞭策 biāncè. 策 cè.
  
  스스로를 채찍질하다
  鞭策自己
  
  시시각각으로 자신을 채찍질하다
  时时刻刻策励自己

• 채찍질하다    鞭打
• 채찍    [명사] 鞭子 biān‧zi. 짐마차를 문어귀까지 몰고 온 왕군은 쨍쨍한 채찍 소리를 몇 번 내더니 마당에 들어섰다大车赶到门口, 老王打了几声焦脆的鞭花(儿), 进了场院마차가 마을 어귀에 이르자 마부는 세차게 채찍을 몇 번 울렸다大车赶到村口, 车把势打了几声清脆的鞭花
• 말채찍    [명사] 马鞭(子) mǎbiān(‧zi).
• 전갈채찍    蝎; 蝎子
• 채찍효과    长鞭效应
• 채집    [명사] (1) 收集 shōují. 采集 cǎijí. 표본을 채집하다收集标本 (2) 搜集 sōují.민가를 채집하다搜集民歌
• 채진목속    唐棣属
• 채진목    东亚唐棣
• 채천추    蔡千秋
• 채지훈    蔡智薰
• 채취    [명사] (1) 开采 kāicǎi. 淘洗 táoxǐ. 采 cǎi. 광구에 가 사금을 채취하다到矿区去淘洗沙金한방 약초를 채취하여 제조하다采制中草药 (2) 提取 tíqǔ.원료에서 필요한 것을 채취[추출]하다从原料提取需要的东西오일 셰일(oil shale)에서 석유를 채취하다从油页岩中提取石油

• 돌아와 신발을 담당하는 불(茀)이란 자에게 채찍질 300대를 가했다.
  回去後把管鞋的名叫“茀(fú，音 拂)的人鞭打三百下。
• 일부 맛있는 새로운 요리법을 채찍질 할 준비.
  准备好掀起一些好吃的新食谱。
• 그는 자녀를 징계하고 채찍질 할 것이라고 말합니다 (6 절).
  它说，他将追捕并鞭打他的孩子（第6节）。
• 이것은 사람들로 하여금 LGBT 개인들에 대해 채찍질 할 수 있습니다.
  这可能有助于打破他们对LGBT群体的成见。
• “그들이 회당에서 너희에게 채찍질 할 것이다.
  “你会被董卓杀了。
• 논리, 과학, 자연 - 정크 과학의​​ 모든 치명적인 채찍질, 바보들과 외계인
  逻辑，科学和自然 - 所有的垃圾科学致命的祸害，傻瓜和外国人
• 기둥에 묶여 채찍질 당하는 예수
  被绑在石柱上的耶稣
• 그가 채찍질 당했다는 것은 분명했습니다.
  他假装被勒死。
• 믿음의 선진들이 희롱과 채찍질 뿐 아니라 결박과 옥에 갇히는 시험도 받았으
  的确，那些折磨男信士们和女信士们的人们，以后他们沒有悔改，则他们应受折汉难的处罚，应受燃烧的处罚[注]。
• 우리가 우리 자신의 경계를 넘으면, 우리는 다시 채찍질 할 수 있습니다.
  如果我们超越自己的辺缘，我们可能会抨击。