In case you do not wish social network providers to receive and, if applicable, store or use data, you should not use the respective plugins. 소셜 네트워크 서비스 제공업체의 데이터 수신, 저장, 이용을 원치 않을 경우 해당 플러그인을 사용하지 않아야 합니다.
If applicable, you must provide evidence that your agents have access to the original EPS itinerary IDs should they require assistance from EPS customer support. 해당하는 경우, 귀사의 담당자가 EPS 고객 지원의 도움을 필요로 하는 경우 기존 EPS 일정 ID에 액세스할 수 있다는 증거 자료를 제공해야 합니다.
We can remove content you share in violation of these provisions and, if applicable, we may take action against your account, for the reasons described below . 당사는 이러한 조항을 위반하여 회원님이 공유하는 콘텐츠를 삭제할 수 있고, 해당되는 경우 아래에 설명된 사유 에 근거하여 회원님의 계정에 대해 조치를 취할 수 있습니다.
We can remove content that you share in breach of these provisions and, if applicable, we may take action against your account, for the reasons described below . 당사는 이러한 조항을 위반하여 회원님이 공유하는 콘텐츠를 삭제할 수 있고, 해당되는 경우 아래에 설명된 사유 에 근거하여 회원님의 계정에 대해 조치를 취할 수 있습니다.
You specify the input types, scaling if applicable, set points, alarm points, etc. and we will program the instruments to your specific requirements in our calibration lab prior to shipment. 사용자가 필요한 경우 입력 유형, 설정점, 알람 시점 등을 지정하면 배송 전 교정 연구실에서 기기를 프로그램 시킵니다. 사전 설정 확인 사항은 OMEGA 엔지니어들과 상담하십시오.
If we determine that you have booked more than 8 rooms in total in separate reservations, we may cancel your reservations, and charge you a cancellation fee, if applicable. 별도로 총 9 개 이상의 객실을 예약했다면 , 저희는 귀하의 예약을 취소하고 취소 수수료를 부과할 수 있습니다 . 환불이 불가능한 보증금을 지불한 경우 돌려받을 수 없습니다 .
Note, however, that we may not always be able to comply with your request of erasure for specific legal reasons which will be notified to you, if applicable, at the time of your request. 단, 당사는 구체적인 법적 사유로 귀하의 삭제 요청에 항상 응하지는 않을 수 있으며, 해당 사유는 가능한 경우 요청 시 귀하에게 공지합니다.
 If we determine that you have booked more than 8 rooms in total in separate reservations, we may cancel your reservations, and charge you a cancellation fee, if applicable. 별도로 총 9 개 이상의 객실을 예약했다면 , 저희는 귀하의 예약을 취소하고 취소 수수료를 부과할 수 있습니다 . 환불이 불가능한 보증금을 지불한 경우 돌려받을 수 없습니다 .
I agree that Quadrant may store this information and contact me by email, telephone or letter to process my request and, if applicable, to provide further information regarding products and services. 본인은 Quadrant가 이 정보를 저장하여 본인의 요청을 처리하기 위해, 그리고 해당되는 경우 제품 및 서비스에 관한 추가 정보를 제공하기 위해 이메일, 전화 또는 편지를 통해 본인에게 연락할 수 있다는 데 동의합니다.
