감동 영어로
발음:
"감동" 예문"감동" 뜻"감동" 중국어
영어 번역
모바일
- 감동 [感動] impression; (deep) emotion; excitement; a sensation
.
~적인 연설 a touching[moving] speech.
그것은 ~적인 광경이었다 It was a very touching[moving] sight to see.
그의 노래는 ~없인 들을 수가 없다 I cannot hear his song without emotion.
그것은 그에게 아무런 ~도 주지 못하였다 It called forth no response in his heart[breast] / It left him cold.
그의 이야기에 그녀는 ~의 눈물을 흘렸다 She was moved to tears by what he said.
~하다 be impressed; be moved [touched / inspired / affected / electrified] ; feel emotion ; be struck .
그의 용감한 행동에 주민들은 ~하였다 The villagers were impressed by his courageous deed.
그녀의 친절한 말이 그를 ~시켰다 Her gentle words touched[moved] him.
그녀는 그의 열정에 ~되어 그와의 결혼을 승낙했다 Overcome[Moved / Touched] by his fervor, she consented to marry him.
시민들은 그 소년의 용기에 ~하여 폭군 타도에 일어섰다 Inspired by the boy's courage, the citizens rose up against the tyrant./
그는 아주 ~되어 말이 나오지 않았다 His heart was too full for words.
- 감동 없는 stony-faced; impassible
- 감동된 affected; touched
- 감동사 interjection
- 감동성 human condition; impressionability; emotiveness
- 감동케 moved; touched; emotionally affected; mentally instable
- 무감동 stolidness; apathy
- 유감동 Yu Gam-dong
- 감동 시키다 impassion
- 감동되다 be excited; be touched; be moved
- 감동되지 않는 insusceptible
- 감동되지 않은 undamaged; untouched; unscathed
- 감동시키는 profoundly; penetrating; touching
- 감동시키다 affect; influence; electrify; move someone; energise
- 감동적인 affective; emotive; affectional; emotional
- 감동케 하다 stir
예문
- That's the best inspirational speech you got?
그게 할 수 있는 최고의 감동 연설이야? - You see, you see... that's $3 million.
정말 감동 먹었어 3백만은 가져도 좋아 - No, no, no. Don't tell me. I want to be surprised.
아니, 말하지 말아요 감동 받고 싶어요 - I thought I was supposed to be the cranky, hormonal one.
근데 그게 내가 감동 받을 일이야? - He... he is really being an adult about all this.
나 오늘 마크한테 감동 받았어 - It's a really beautiful offer, mom.
정말 멋진거죠, 엄마 감동 받았어요 Yeah. It's a really beautiful offer, mom. - I think they're going to be blown away. Art school, huh?
다들 엄청 감동 받을 거에요 - I'm not trying to fucking impress you!
감동 주려는 게 아냐! - The concern of the suits was touching.
양복쟁이들의 애도는 감동 자체였다 - Ooh, here she comes. This could be your big chance to impress her.
헛, 저기 온다 감동 먹일 좋은 기회다