공무원 영어로

• 공무원 [公務員] <집합적> the civil service; public service personnel; government employees; (개인) a public employee; an official; a civil servant; a servant of the state; a public service worker; a government official; <美> an officeholder.
  국가[지방] ~ a national[local] civil servants.
  기술[기능]직 ~ a public official in technical[skill] post.
  고급 ~ high-ranking public officials.
  하급 ~ a petty official.
  ~이 되다 become a government official / enter government[the civil] service.
  그는 ~티를 낸다 He gives himself airs[acts so self-important] on the strength of his official position.
  아버지는 ~이다 My father works for a government office.▷ 공무원 근성 bureaucratism; bureaucratic spirit; officialism.
  그는 ~ 근성을 마구 드러낸다 He is bureaucrat through and through.▷ 공무원법 the National Public Service Law.▷ 공무원 생활 an official life; an official career.▷ 공무원 시험 a civil service examination.

• 가공의 공무원    Fictional civil servants
• 김용진 (공무원)    Kim Yongjin
• 김진숙 (공무원)    Kim Jinsook
• 김현수 (공무원)    Kim Hyeon-soo
• 나라별 공무원    Civil servants by nationality
• 노형욱 (공무원)    Noh Hyeong-ouk
• 독일의 공무원    German civil servants
• 독직 공무원    grafter
• 등기공무원    actuary
• 미국의 공무원    American civil servants
• 영국의 공무원    British civil servants
• 유명희 (공무원)    Yoo Myung-hee
• 인도의 공무원    Indian civil servants
• 일본의 공무원    Japanese civil servants
• 중국의 공무원    Chinese civil servants

• Mr Swan. It's Abigail Barnes, your favourite government employee here.
  스완 씨, 당신이 제일 아끼는 공무원 아비게일 반스예요
• I went into public service. He went on to become an artist.
  난 공무원 됐고 그는 예술가 됐어
• I'm really tired of being a public servant,
  나는 공무원 노릇에 질렸어요.
• Just a humble civil servant.
  그냥 미천한 공무원 나으리지
• Uh, this is Agent Bellamy from-- - That government guy.
  그 공무원 분이시군요
• Impersonating a government official.
  공무원 흉내를 내면서
• You probably get some pension money for that fucking pirate wooden leg.
  넌 공무원 생활을 잘 하고 있어 아마 나중엔 그 좆같은 나무 해적 다리로 연금도 타겠지
• Traditionally, the President is the highest-paid government employee.
  전통적으로 대통령은 정부기관의 공무원 중 가장 많은 봉급을 받는다.
• He decided to leave them head to head.
  글러먹은 생각을 하며 공무원 시험을 준비하기로 했다.
• Abortion "No, reduce the number of government officials instead"
  낙태 "아니요, 대신 공무원 수를 줄여야 합니다"