나무 영어로

• 나무 [수목] a tree; a shrub(관목); [초목] a plant; [목재] wood; timber; <美> lumber; [땔나무] firewood; firing; fuel.
  ~가 우거진 산 a wooded[woody] hill.
  ~가 없는 산 a hill bare of trees / a bald hill.
  ~ 책상 a wooden desk.
  ~하러 가다 go to gather[cut] firewood.
  산에서 ~를 베어 내다 bring down timber[lumber] from a mountain.
  ~를 베다 fell[<美> fall / cut] a tree.
  ~에 물을 주다 water a plant.
  ~를 치다 trim a tree.
  ~에 올라가다 climb (up) a tree.
  ~를 때다 burn wood.
  ~가 우거지다 be thickly wooded.
  ~를 보고 숲을 못 보다 cannot[be unable to] see the wood for the trees.
  ~에서 사과를 한 개 따먹었다 I picked an apple from a tree and ate it.
  열 번 찍어 아니 넘어가는 ~ 없다 <속담> The repeated stroke will fell the oak.▷ 나무 거울 a good-for-nothing (fellow).▷ 나무 공이 a wooden pestle.▷ 나무 괭이 a wooden hoe.▷ 나무깽이 a piece of wood; a splinter.▷ 나무꾼 a firewood gatherer; a woodman; a woodcutter; <美> a lumberjack.▷ 나무눈[순] tree buds[sprouts / shoots].▷ 나무때기 a chip[piece] of wood; a stick; a board; a lath.▷ 나무 막대기 a stick; a rod; a pole; a club.▷ 나무못 a wooden peg[nail]; a treenail.▷ 나무배 a wooden ship[vessel].▷ 나무 뿌리 the root of a tree.▷ 나무 상자 a wooden box.▷ 나무장수 a firewood seller; a fuel dealer.▷ 나무좀 『動』 a grain borer; a wood borer[engraver].▷ 나무 줄기 the trunk of a tree.▷ 나무진디 『昆』 a wood louse.▷ 나무토막 a piece[chip / splinter] of wood; a block(큰 것).▷ 나무판자 a board.▷ 나무판장 a wooden wall; a board fence.▷ 나뭇가지 the branches of a tree; a bough(큰 가지); a spring(잔 것).▷ 나뭇간 a woodshed.▷ 나뭇개비 a piece of wood; a splinter.▷ 나뭇결 the grain (of wood).
  ~결이 곱다[거칠다] be fine-grained[coarse-grained].▷ 나뭇고갱이 the pith[heart] of wood.▷ 나뭇길 a woodman's path.▷ 나뭇단 a fag(g)ot; a bundle of firewood.▷ 나뭇더미 a woodpile.▷ 나뭇동 a large bundle of wood.▷ 나뭇등걸 the stump of a tree.▷ 나뭇바리 a load of wood.▷ 나뭇조각 a splinter; a piece[chip / block] of wood; a chunk (of wood)(큰 것).▷ 나뭇진 sap of a tree; resin.

• 감나무:    감나무 a persimmon tree. ~ 밑에 누워 홍시 떨어지기를 기다린다 One expects larks to fall ready roasted into his mouth. ~ 밑에 누워도 삿갓 미사리를 대어라 No pains, no gains / No mill, no meal.
• 결과 나무:    nutwood
• 고무 나무:    gum tree
• 광나무:    Ligustrum japonicum
• 그 나무:    grapefruit; citrus
• 꽃나무:    꽃나무 a flowering tree[plant]; a flower tree.
• 나무 가죽:    up against the wall; captured; stuck; trapped; caught
• 나무 같은:    ligneous
• 나무 공:    knurr; knur
• 나무 그늘:    bower
• 나무 껍질:    bark
• 나무 딸기:    raspberry; acinus
• 나무 마개:    spill; tampion
• 나무 벽돌:    xylographie; xylography; woodcut; woodblock
• 나무 부분:    wood

• Well, that explains the blood around the tree.
  그래서 나무 주위에 피가 있었군요 - 주보코라는 거예요
• That's real oceans, real trees, real cats, dogs.
  진짜 바다, 진짜 나무 진짜 고양이, 진짜 개
• It wasn't Yggdrasil. It was just a tree.
  그건 생명의 나무가 아니였어요, 그냥 나무 였죠.
• I know, you're a flannel-wearing, wood-chopping fisherman.
  무명 바지를 입고 - 나무 찍는 강태공이셔, 알아
• You are not a defenseless, tree-living creature, Karen.
  넌 무방비한 나무 속 생명체가 아니잖니, 카렌
• Moving from tree to tree is a perilous business.
  나무 사이를 오가는 것은 매우 위험한 일입니다.
• They gather over the forest until, finally they burst.
  수증기는 나무 위로 올라가고, 마침내 ..폭발력을 발휘합니다.
• Three tall trees, in the Forbidden Forest.
  큰 나무 세 그루가 금지된 숲에 있구나!
• Your dad ever build you one? No.
  나무 위의 집 같구나 아버지가 지어주신적 있지?
• We can make camp inside the tree line before nightfall.
  우린 해가 저물기 전에 나무 안에 캠프를 만들어야 합니다