날뛰다 영어로

• 날뛰다 jump (up); leap (up); bound (up); (사납게) rage; rave; raise a row; go[run] wild; get rowdy; become excited[furious].
  날뛰는 폭도 a raging mob.
  기뻐 ~ jump[leap] for joy / dance with joy / fly into raptures.
  성이 나서 ~ rave with fury / fret and fume / raise a row.
  미친 듯이 ~ run amuck / be[go] on a wild rampage.
  술에 취해 ~ be drunk and disorderly.
  그는 미친 듯이 날뛰어 어찌할 수가 없었다 He was raving mad and was beyond our control.
  학생들이 미친 듯이 날뛰며 몇몇 버스에 불을 질렀다 Some students went on a rampage and set fire to several buses.

• 기뻐 날뛰다    succeed; win; defeat; triumph; celebrate a victory
• 미친 듯이 날뛰다    chide
• 성나서 날뛰다    be irate
• 뛰다    뛰다11 (물방울 등이) spatter; splash; sputter; (불꽃이) spark. 옷에 기름이 ~ have splashes of grease on one's clothes. 내 옷에 잉크가 뛰었다 My clothes are splashed with ink.2 [두근거리다] throb; thump; beat; palpitate; pound;
• 날뛰는    boisterous; obstropulous; rampageous
• 깡충 뛰다    hop
• 껑충 뛰다    buck
• 널뛰다    널뛰다 play at seesaw; seesaw; teetertotter.
• 느네 뛰다    swing
• 뜀뛰다    뜀뛰다1 [달리다] run; race; run a race.2 [도약하다] jump; leap; spring; vault.
• 말이 뛰다    kick
• 맥이 뛰다    pulsate; knock at; pulse
• 펄쩍 뛰다    boggle; start

• Metal Slug Rampage 3
  메탈 슬러그 미쳐 날뛰다 3