담그다 영어로

• 담그다1 (액체 속에) soak[dip / immerse / steep] .
  옷을 물에 오래 담가 두다 give the clothes a long soak.
  욕조에 몸을 담그다 lower oneself into a bathtub.
  더러운 접시를 비눗물에 ~ soak dirty dishes in a soapy water.
  그 소녀는 분수에 손을 담갔다 The girl dipped her hand(s) in the fountain.
  비눗물에 10분쯤 더러워진 옷을 담가 두었다 I let the dirty clothes soak for ten minutes in soapy water.2 (김치 등을) prepare[make] (kimchi); pickle (vegetables); (소금에 절이다) salt; preserve with salt[in brine]; (술·장 등을) prepare; brew; ferment.
  통째로 담근 무 a radish pickled whole.
  김치를 많이 ~ get a large quantity of vegetables pickled into kimchi.
  술을 ~ brew[make] rice wine.
  포르말린에 ~ preserve in formalin.
  젓갈을 ~ preserve fish with salt.
  잘게 썬 양배추를 물에 담그어 바삭바삭하게 하다 soak chopped cabbage in water to make it crisp.
  고등어를 초에 담가 살이 단단해지게 하다 firm up the meat of a mackerel by soaking it in vinegar.
  콩으로 간장을 담근다 Soybean is made into soy.

• 물에 담그다    annoy; swallow up; take possession; get hold of; overwhelm; take possession of; gobble up; lay hands on; get hold; overmaster
• 식초에 담그다    wet; macerate
• 용액에 담그다    liquor
• 침담그다    침담그다 [沈－] cure[marinate] in salt water.
• 커피에 담그다    dunk
• 홍차에 담그다    dunk
• 여과수에 담그다    leach
• 마리네드에 담그다    marinate
• 매리네이드에 담그다    marinate; marinade
• 고기를 매리네이드에 담그다    marinate; marinade
• 부드럽게 하기 위해 물에 담그다    ret
• 생선을 매리네이드에 담그다    marinate; marinade
• 담그기    soaking
• 담그는 물건    dipper; soaker
• 담그는 사람    soaker; dipper