뛰어넘다 영어로

• 뛰어넘다1 (장애물 등을) jump[leap / spring] over; clear (a fence); vault over (a gate).
  담을 ~ clear[jump over] a fence.
  장애물을 ~ clear[leap] a hurdle.
  6피트를 쉽게 ~ clear six feet with an easy jump.
  그는 바[가로장]를 깨끗이 뛰어넘었다 He cleared the bar.
  그 소년은 웅덩이를 뛰어넘었다 The boy jumped[hopped / leaped] over a puddle.2 (순서를) skip[jump] (over).
  5페이지를 ~ skip five pages.
  한 계급 뛰어넘어 승진되다 be jumped one grade in rank.
  2학년을 뛰어넘어 3학년이 되다 skip the second grade and enter the third.
  그는 선배를 뛰어넘고 승진했다 He was promoted over his seniors.
  나를 뛰어넘고 그가 승진한 것은 불공평하다 He was unfairly promoted over me[my head].

• 뛰어 넘다    vault; jump; hop
• 뛰어넘는    jump over
• 뛰어넘음    discourse; conversation; discussion; negotiation; talk
• 모포 뛰어넘기    Le Saut à la couverture
• 등짚고 뛰어넘기    leapfrog
• 뛰어넘어서 잡다    jump
• 8년을 뛰어넘은 신부    The 8-Year Engagement
• 군데군데 뛰어넘어 읽기    skip
• 등짚고 뛰어넘기 놀이    leapfrog
• 울타리를 뛰어넘는 말    fencer
• 등짚고 뛰어넘기 놀이를 하다    leapfrog
• 뛰어넘어서 상대방의 말을 잡다    jump
• 넘다    넘다1 [넘어가다] go over ; go[get] beyond; get over ; clear[take] ; hurdle[take / clear] ; [가로지르다] cross; go across ; [통과하다] pass. 산을 ~ cross[go over] a mountain. 담을 ~ go over a wall. 고개[국경]를 ~ cross a pa
• 도를 넘다    exceed; overrun
• 뒤넘다    뒤넘다1 [뒤로 넘어지다] fall backward; fall on one's back.2 [뒤집히다] tumble over; turn over; overturn; upset. 병풍이 뒤넘었다 The screen has turned over.