반란 영어로

• 반란 [反亂·叛亂] a rebellion; a revolt; (an) insurgency; [폭동] an insurrection; [봉기] a rising; an uprising(▶ rebellion은 무력에 의한 조직적인 반역으로 보통 실패로 끝남. revolt는 성패의 결과가 바로 나타나는 폭동).
  ~을 일으키다 rise in revolt[insurrection] / revolt[rise / rebel] .
  ~을 진압하다 get under[put down / suppress / pacify] a revolt .
  국왕에 대한 ~이 일어났다 A rebellion broke out against the king.
  대령이 이끄는 일단이 대통령에 대하여 ~을 일으켰다 A force led by the colonel revolted[started a revolt] against the President.
  정부는 ~을 진압했다 The government put down the revolt.
  ~하다 revel[revolt / rise] .▷ 반란군 a rebel army; insurgent[mutinous] troops.▷ 반란자 a rebel; an insurgent.▷ 반란표 a dissident vote.

• 반란 반란    Rebellion
• 반란별 반란자    People by rebellion
• ndf 반란    NDF Rebellion
• 노예 반란    Slave rebellion
• 리옹 반란    Siege of Lyon
• 반란의    rebellious
• 반란자    Rebels
• 아랍 반란    Arab Revolt
• 테셀 반란    georgian uprising of texel
• 텍셀 반란    Georgian uprising on Texel
• 후티 반란    Houthi insurgency in Yemen
• 위스키 반란 위스키 반란    Whiskey Rebellion
• 12·12 군사 반란    Coup d'état of December Twelfth
• 13살의 반란    Thirteen (2003 film)

• But she's become a beacon of hope for the rebellion.
  그 여자는 반란 세력들에게 희망을 주고 있어.
• It's better than "rogue faction."
  넌 치명적인 반란 단체에 별명을 만들었어
• This is Admiral Raddus of the Rebel Alliance.
  반란 연합의 라더스 제독이다
• Han Solo, the Rebellion general?
  한 솔로? 그 반란 장군?
• With the Tyrells beside us, no one will think of rebelling for another century.
  타이렐과 손을 잡으면 향후 백 년은 반란 걱정 없겠죠
• The robot uprising, am I right?
  로봇 반란, 맞나요?
• Yes, on one occasion I was arrested and tortured by the rebel militia after the Desert Uprising.
  네, 사막의 반란 직후 반란군에 잡혀서 고문 받았죠
• If you own 20 negroes, you get to go home.
  * 고향에 남겨진 깜둥이들의 반란 위험을 이유로 제정됨 니가 깜둥이을 20명 이상 갖고 있으면, 집에 갈 수 있어
• You can expect charges of mutiny, sedition, aiding the enemy, and espionage, and each one carries the death penalty.
  당신은 반란, 폭동, 방조 그리고 간첩행위로 혐의를 받고있으며, 각각의 혐의는 사형까지도 받을 수도 있어요
• Captain Blumburtt was just telling me something of the interesting history of the palace, the importance it played in the mutiny.
  대위님으로부터 이곳의 역사와 반란 때의 역할에 대해 들었습니다