사귀다 영어로

• 사귀다 [친하게 되다] make friends ; become[get] acquainted ; strike up a friendship[an acquaintance] ; [교제하다] keep company with; associate with; hold intercourse with.
  남자[여자]를 ~ become involved with a man[woman] / have[take] a lover[mistress].
  그는 사귀기 좋은 사람이다 He is easy to get along with. / [상냥하다] He is an affable man.
  그는 친구를 빨리 사귄다 He is quick to make friends.
  그들과 사귀고 나서 좋은 일이라곤 하나도 없었다 Everything has gone wrong since I began to associate with them.
  그와 사귀는 것은 즐겁다 I enjoy his company.
  그는 그녀와 사귀는 것을 그만 두었다 He broke off his friendship with her.
  아버지는 나에게 그와 사귀지 말라고 말씀을 하셨다 My father advised me not to associate with him. / My father warned me not to see him anymore.
  꺼림칙한[나쁜] 사람들과 사귀지 마시오 Don't associate[keep company] with undesirable people. / Keep away from bad company.
  그녀는 수상한 남자와 사귀고 있는 것 같다 She seems to be going about[around] with a questionable man.
  그는 사귀기 까다로운 사람이다 He is hard to get along with.
  그녀는 낯선 사람들과 사귀는 일에는 어려움을 느꼈다 She found it difficult to mix with strangers.

• 섞사귀다:    섞사귀다 mix[mingle / associate / keep company] .
• 친하게 사귀다:    commune; converse
• 형제로 사귀다:    fraternize
• 형제처럼 친하게 사귀다:    fraternize
• 저귀다:    chatter
• 잎사귀:    잎사귀 a leaf; a leaflet.
• 긴귀다람쥐:    Long-eared chipmunk
• 새가 지저귀다:    warble
• 아귀다툼:    아귀다툼 a quarrel; a bickering; a dispute.
• 지저귀다:    지저귀다 twitter; [짹짹 울다] chirp; chatter; chirrup; [목소리를 떨면서 노래하다] warble(꾀꼬리 등). 지저귀는 새소리 a bird's twitterings[chirpings]. 종달새가 지저귀고 있다 Larks are warbling[singing].
• 짹짹 지저귀다:    chirp
• 무화과 잎사귀:    fig leaf
• 사귀게 된:    acquainted
• 사귀게하다:    unify
• 사귀기 쉬운:    affable; clubbable; hail-fellow-well-met; congenial

• Winning the lotto using the name... of a chick who dumped you is... -
  사귀다 차인 여자 이름으로 복권이나 사고말야. 그여자 이름이 뭐라고?
• Ten years, on and off.
  사귀다 깨지다 10년째예요