약간 영어로

• 약간 [若干] a number ; an undetermined number ; a few; a bit; somewhat; a little; any(▶ 의문문·조건절에서).
  ~의 설탕 a little[some] sugar.
  학생 ~명 a few students.
  나는 ~ 기분이 좋아졌습니다 I feel a little better.
  나는 스페인어를 ~ 알고 있다 I have some knowledge of Spanish.
  기분이 ~ 좋아졌습니까 Do you feel any better?

• 약간 검은    negro
• 약간 나쁜    baddish
• 약간 높은    uppity; uppish
• 약간 느린    latish
• 약간 둥근    rounded
• 약간 상한    plucky
• 약간 큰    biggish; tallish
• 약간 흰    whitish
• 약간$1$    tad; number
• 약간$2$    somewhat
• 약간의    certain; slight; various; diverse
• 머리가 약간 돈    scatty
• 약간 … 와 같은    something like
• 약간 거친 가사    mild lyrics
• 약간 거친 표현    mild language

• Anybody ever tell you, you're a little paranoid.
  누가 너한테 말 안해줬어? 너 약간 강박증 있는거
• She's just a little loopy from the meds.
  마치가 풀리면서 약간 기분이 취한 것 같아서 그럴거에요
• I think I see a little pink, maybe.
  잘 모르겠어요, 제 생각엔 약간 붉어지는 거 같기도 한데요
• A little more for the rest of your lives.
  나머지 당신들의 생명을 약간 더 연장해 줄 거예요.
• You want me to cross them off? Wow.
  난 그저 약간 준비가 덜 됬을 뿐이야, 그게 다야.
• I just feel a lot busier than most people
  남들보다 약간 바쁘게 사는 것 같은 느낌 뿐이야
• Double shot with a hint of caramel. Extremely hot.
  더블샷에 시럽대신 카라멜 드리즐 약간 해서 익스트림 핫!
• Her blood pressure's higher than it was yesterday.
  혈압이 어제보다 약간 더 높아 - 기다릴 수는 없어
• Well, I have been feeling a little tense lately.
  그래요? 제가 요즘 약간 몸이 뻑뻑한 상태긴 했죠
• I think you're socio-centric, which gives you hope.
  처음 봤을 때부터 약간 자기중심적인 줄 알았어요