로그인 회원가입

진심 영어로

발음:
"진심" 예문"진심" 뜻

영어 번역mobile phone모바일

  • 진심 [眞心] sincerity; earnestness; seriousness; a true heart.
    ~ 어린 sincere / hearty / heartfelt / wholehearted / cordial / warm.
    ~으로 with one's whole heart / wholeheartedly / sincerely / seriously / in earnest.
    ~으로 하기만 한다면 너는 쉽게 할 수 있다 If only you put your whole strength[heart] into it, you can do it quite easily.
    너 ~으로 그렇게 말하는 거야 Do you (really) mean it?
    나는 ~으로 이렇게 말하는 것입니다 I am saying this in all seriousness.
    ~이 담긴 네 선물 고맙다 Thank you for your thoughtful gift.
    그는 ~으로 친구에게 충고했다 He advised his friend from the heart.
    당신의 성공을 ~으로 축하합니다 Let me[Allow me to] congratulate you most heartily on your success.(▶ all me to 쪽이 격식차린 표현임).
    결례를 ~으로 사과 드립니다 I sincerely apologize.
    나는 그에게 한 일에 대하여 ~으로 미안하게 생각하고 있다 At bottom[heart] I feel very bad about what I did to him.

예문

  • We had a real heart to heart.
    진심 어린 대화를 나눴지 정말 감명 깊었어
  • Truly, honestly, one of the most heroic things I've ever seen.
    정말, 진심, 내가 본 것 중에 가장 영웅적인 행동이였어요
  • Only a great deal of sincere concern.
    다만 진심 어린 걱정들을 하지요.
  • How do we even know he is the real Swagger?
    함께하게 돼 진심 영광으로 생각한다
  • That's why I intend to give my whole-hearted support to the Heaton-Harris Bill.
    그렇기에 저는 진심 어린 마음으로 히튼-해리스 법안을 지지합니다
  • But the performer must have an honest respect and gratitude for the audience.
    관객에게 진심 어린 감사와 존경심을 느껴야 돼
  • Much sexier than the earnest.
    진심 어린 것보다 훨씬 섹시하거든.
  • Seriously. Look at this polish.
    진심 이 매니큐어 좀 보세요
  • Oh, damn it, Lisa. Really?
    이런 젠장 리사 진심?
  • Serious as two copulating dogs.
    그래서 와일드카드가 14장이야? 진심?
  • 예문 더보기:  1  2  3  4  5
영어→한국어 한국어→영어