힘든 영어로

• painstaking
• hard
• difficult
• scrupulous
• careful
• stiff
• rigid
• conscientious
• meticulous
• diligent

• 낫기 힘든    noncompliant; renunciatory
• 읽기 힘든    useless; trifling; fiddling; unimportant; footling; trivial; insignificant
• 다루기 힘든    rusty; intractable; brittle; awkward; clumsy; unwieldy; unmanageable
• 다루기 힘든 동물    pebble
• 다루기 힘든 사람    pebble
• 다루기힘든    mass; unwieldy; voluminous; bulky
• 믿기 힘든 미신    old wives’ tales
• 믿기 힘든 전설    old wives’ tales
• 손에 넣기 힘든    uncome at able
• 알기힘든    difficult
• 어거하기 힘든    banzai
• 이해하기 힘든    dense; unclear
• 풀기힘든    difficult
• 재갈을 물리기 힘든    hard mouthed
• 지루하고 힘든 일    donkey work

• I think hardship is what makes us stronger.
  그런 힘든 상황들이 우리를 더 강하게 만든다고 생각해
• Well he's hard to believe at this point.
  그게 말이지 그가 이걸 믿기엔 너무 힘든 상태야
• Mr.Patmore's condition is extremely rare, anyou nailed it.
  패트모어씨의 경우는 아주 드물어 아주 힘든 건데 말이지
• It's hard to start again after a marriage.
  결혼 생활이 끝난 후에 새 시작은 힘든 일입니다
• Mr. Darcy, I have made the most incredible discovery...
  다아시 씨. 제가 몹시 믿기 힘든 사실을 알아냈는데...
• Are you saying that because the things are unspeakable?
  그게 말로 꺼내기 힘든 짓이라서 그렇게 말하는 거야?
• I'd make the same one again right now.
  난 힘든 결정을 내렸고 지금도 같은 결정을 내릴 거야
• But... there's too much suffering... too much injustice.
  그래도... 힘든 일이 너무 많아 세상은 불공평하고
• What future can you possibly offer Ruben?
  계속 관계를 유지하기엔 힘든 나이 아닌가 그 말이요
• Might be the hardest case of your career.
  당신 커리어 중에서 가장 힘든 일일 거에요