before the wind 뜻
발음:
"before the wind" 예문
국어 번역모바일
- 바람을 따라서
- before: xprep, adverb, conj, 쪽에-(쪽)에, 이전에-
- wind: vt, (시계 태엽 등을) 감다, 구불구불
- as before: 앞서와 같이
- before: xprep, adverb, conj, 쪽에-(쪽)에, 이전에- ...보다 이전에
- before that: 그것앞에
- by the wind: 되도록 바람 불어오는 쪽으로; 되도록 바람 불어오는 위쪽으로
- in the wind: 절박한; 박두한
- into the wind: 바람 불어오는 쪽으로
- on the wind: 바람을 거슬러
- to the wind: 바람 불어오는 쪽을 향하여
- wind: vt, (시계 태엽 등을) 감다, 구불구불 나아가다, 교묘히 들맞추다 vt, vi, noun, (시계 태엽 등을)감다, 구불구불 구부러지다 vt, (피리, 나팔 등을)불다 n, 감는일, 한번 감기, 굽이(침) vi, 휘감기다, 구불구불 구부러지다, 교묘히 들맞추다, ~ off 되감다, ~ up (실 등을) 다감다 n, 바람, 소문, (위, 장에 괴는)
- with the wind: 바람과 함께
- as said before: 전과 마찬가지로
- before christ: bce; 기원전
- before dark: 해거름의 앞에
예문
- 83:13 My God, make them like tumbleweed; like chaff before the wind.
83:13 나의 하나님이여 저희로 굴러가는 검불 같게 하시며 바람에 날리는 초개 같게 하소서 - O my God, make them like the whirling dust, Like the chaff before the wind!
나의 하나님이여 저희로 굴러가는 검불 같게 하시며 바람에 날리는 초개 같게 하소서 - O my God, make them like the whirling dust, Like the chaff before the wind!
나의 하나님이여 그들이 굴러가는 검불 같게 하시며 바람에 날리는 지푸라기 같게 하소서 - They are like straw before the wind, And like chaff that a storm carries away. 19
그들이 바람 앞에 검불 같이, 폭풍에 날려가는 겨 같이 되었도다 19 - They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away. 19
그들이 바람 앞에 검불 같이, 폭풍에 날려가는 겨 같이 되었도다 19 - 83:13 O my God, make them like the whirling dust; As stubble before the wind.
83:13 나의 하나님이여 저희로 굴러가는 검불 같게 하시며 바람에 날리는 초개 같게 하소서 - 83:13 O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
83:13 나의 하나님이여 저희로 굴러가는 검불 같게 하시며 바람에 날리는 초개 같게 하소서 - Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them.
저희로 바람 앞에 겨와 같게 하시고 여호와의 사자로 몰아내소서 - Let them be like chaff before the wind, And let the angel of the LORD chase them.
5 그들을 바람 앞에 겨와 같게 하시고 여호와의 천사가 그들을 몰아내게 하소서 - Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them.
5 그들을 바람 앞에 겨와 같게 하시고 여호와의 천사가 그들을 몰아내게 하소서