sheepfold 뜻

• 양사

• sheepfarmer    noun, 목양업자
• sheepdog    양 지키는 개; 양치기 개
• sheepherder    noun, 양치는 사람
• sheepcote    noun, 양사
• sheephook    noun, (자루 끝이 굽은)목양 지팡이
• sheep's-milk cheeses    양젖 치즈
• sheepish    adjective, 기가 약한, 어리석은, 겁많은, 수줍은
• sheep wool    양모
• sheepishly    겸손히; 낮추고

• No "feeling" can bring a lost sinner into the sheepfold.
  "느끼는 것"은 잃어버린 자를 양우리로 이끌 수 없는 것입니다.
• He who is shut in to the sheepfold is safe forever.
  그는 양우리 속에 닫혀지고 영원히 안전하게 되는 것입니다.
• You cannot get into the sheepfold of the church by birthright.
  여러분은 출생에 의하여 교회의 양무리 속에 들어갈 수 없습니다.
• And without conversion you are still outside of the sheepfold, because Christ said,
  그리고 회심이 없이는 여러분은 아직도 양무리의 바깥에 있는 것이데, 왜냐하면 그리스도는 말씀하시기를,
• This makes it clear that Christ is the door to the sheepfold, which is the local church.
  이것은 그것을 분명하게 만들고 그리스도가 양무리의 문이라는 것이고 그것은 지역 교회입니다.
• Neither can you enter into the sheepfold of the church by a mere outward profession of faith.
  믿음의 단지 겉으로 드러난 전문성에 의해 교회의 양무리 속에 들어갈 수도 없는 것입니다.
• Also, you cannot truly join the church and be admitted to the sheepfold by physical membership.
  또한 여러분은 진정으로 교회에 연합할 수 없고 그리고 육체적인 멤버십으로 양우리에 들어 갈 수 없는 것입니다.
• A Christian goes out, but he comes back to the sheepfold on Sunday to "find pasture," to find food!
  크리스천이 나가는데 그러나 그가 주일날 양우리로 돌아오는 것은 "꼴을 찾는 것"이며, 즉 음식을 찾는 것입니다!
• Matthew Henry and John Gill also saw a reference to the church when Christ speaks of the "sheepfold," or, in modern words, the "sheep pen."
  매튜 헨리와 요한 길은 또한 교회를 참조하는 것을 보았는데 그리스도가 "양무리" 또는 현대 용어로, "양우리"를 말씀하실 때였습니다.
• Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber.
  내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 양의 우리에 문으로 들어가지 아니하고 다른 데로 넘어가는 자는 절도며 강도요