Before the last two installments were due the Shogunate was overthrown. 마지막 2개의 부금이 만기가 될 전에 Shogunate는 전복되었다.
The gold mine was financed the Tokugawa shogunate for 300 years. 도쿠가와 막부 300년의 재정을 뒷받침한 금광산이 바로 사도킨잔입니다.
Mitsui had to petition for a reduction in the amount the Shogunate was demanding. Mitsui는 Shogunate가 요구하고 있던 총계에 있는 감소를 위해 각축해야 했다.
It was the family temple of the Tokugawa shogunate that ruled Japan at the time. 또한 에도시대에 일본을 다스린 도쿠가와 가문의 보리사이기도 했습니다.
Later the Sumitomo family enterprise was allowed to operate the Besshi copper mine owned by the Shogunate. 나중에 Sumitomo 가족 기업은 Shogunate에 의해 소유된 Besshi 구리광을 - 운영하는 것이 허용되었다.
Minamoto no Yoritomo, founder of the Kamakura shogunate, prayed here on his way back to Kamakura. 나중에 막부시대를 연 미나모토노 요리토모도 오슈 후지와라 씨를 멸망시키고 가마쿠라로 돌아갈 때에 들려서 참배했다고 합니다.
After selling groceries for eight years he began to sell guns during the last days of the Shogunate. 8 년간 식료품류를 판매하기 후에 그는 Shogunate의 마지막 일 동안에 총을 판매한 것을 시작했다.
The art of Japanese craftwork first bloomed in Kyoto, and was introduced to Edo after the Edo shogunate was established. 이들 문화는 교토에서 먼저 개화했지만 에도 막부가 시작된 후에는 많은 것이 에도로 넘어왔습니다.
Imperial rule was briefly restored in 1333, but another samurai clan established a new shogunate in Kyoto three years later. 1333년 에 겐무 신정 으로 잠시 천황이 복원되었지만 다른 사무라이 일족이 3년 후에 교토에 막부를 세웠다.
Four years after the Edo Shogunate was overthrown and the Meiji government formed in 1868, the present Yamaguchi Prefecture was established. 4년 후인 1868년 에 에도 막부 는 무너지고 메이지 정부가 수립되었으며 현재의 야마구치 현이 성립되었다.
모바일