The current shape of the island dates back to a big eruption in 1785, after which Aogashima was uninhabited for 50 years. 현재 섬 지형은 1785년의 대분화로 형성되었습니다. 그 분화 이후 50년 정도 아오가시마 섬은 무인도였습니다.
A different side to Tokyo The island is part of Tokyo, but compared to the bright lights and buzz of the metropolis, Aogashima is worlds apart. 도쿄의 일부이지만 아오가시마 섬은 도시의 네온불빛이나 떠들썩함과는 전혀 다른 별세계입니다.
A far-flung volcanic island 358km south of Tokyo in the Pacific Ocean, Aogashima is the most remote and topographically interesting island in the Izu archipelago. 도쿄에서 남쪽으로 358km 떨어진 태평양에 떠 있는 화산섬 아오가시마는 이즈 제도의 유인도 중 최남단에 위치해 지형적으로도 흥미로운 섬입니다.
