It was the first time the young copywriter had met Jobs, and he stood there mute. 그러나 이 순간 처음으로 수직선상의 관계에 돌입하게 된 것이다.
This was the question my copywriter asked me at one of our meetings about joint ventures on the web. 이것은 나의 광고 문안 작성자가 웹에 합작 투자에 관하여 우리의 회의의 한에 나에게 물은 질문 이었다.
He is based in Manila at the moment, but has had spells working as an advertising copywriter in Singapore and Malaysia. 현재는 마닐라에 거주지를 두고 있으나, 싱가폴과 말레이시아에서 광고 카피라이터로 일한 바 있다.
I guess I want to be a copywriter of Ricardo Perez's ilk, I managed to answer only after I'd drained the glass of bourbon I'd picked up. 히카르도 페레스 정도의 카피라이터나 될까 합니다. 집어든 버번을 비우고 나서야 나는 겨우 답할 수 있었다.
