I'm used to giving orders and having no-one to suit but myself, but you are far from displeasing to me. 난 내가 시킨 일을 아무도 내 맘에 안들게 하는데 이골이 나있지. 하지만 당신만큼은 날 실망시키지 않아.
And the matter was very displeasing in Abraham's sight because of his son. 아브라함이 그의 아들로 말미암아 그 일이 매우 근심이 되었더니
This was believed to be displeasing to the ghost, and an angered ghost was supposed to be a source of calamity, misfortune, and unhappiness. 이것은 귀신을 불쾌하게 만든다고 믿었고, 성난 귀신은 재난과 불운과 불행의 근원이라 생각되었다.
11:27 And the mourning being over, David sent and brought her into his house, and she became his wife, and she bore him a son: and this thing which David had done, was displeasing to the Lord. 2 Samuel 11:27 그 장사를 마치매 다윗이 보내어 저를 궁으로 데려오니 저가 그 처가 되어 아들을 낳으니라 다윗의 소위가 여호와 보시기에 악하였더라
{11:27} But when the lamentation was completed, David sent and brought her into his house, and she became his wife, and she bore a son to him. And this word, which David had done, was displeasing in the sight of the Lord. 11:27 그 장사를 마치매 다윗이 보내어 저를 궁으로 데려오니 저가 그 처가 되어 아들을 낳으니라 다윗의 소위가 여호와 보시기에 악하였더라