Because, Sherman, you can't have your cake and edict, too. 왜냐하면 케잌과 칙령을 같다고 볼 수 없거든
And so, there was an edict from Memphis... to kill every firstborn Hebrew boy. 그래서 멤피스는 포고령을 내려 히브리 집안의 장남들을 모조리 죽이라고 했지요
We carry this holy edict in name of our benevolent Emperor on this, his coronation day. 우리는 대관식을 맞아 우리의 자애로운 황제의 이름으로 이 성스러운 칙령을 공포한다
And think, Marie Antoinette could have avoided the whole revolution... if she'd simply issued an edict to distribute bread amongst the poor. 내 생각엔 마리앙뚜아네트는 이 혁명에 도망칠 수 없었을거야 그녀가 가난을 생각하고
May his righteousness guide the teeming multitudes of Song dynasty with great reverence and by the 16 Maxims of The Sacred Edict. [Imperial Regent] 그의 공명정대함으로 송 왕조를 태평성대로 이끌고 16 Maxims of The Sacred Edict를 통해
