Well, I tried my hand, foolishly I might add at mountain climbing. 한 번 해봤답니다 바보 같다 해야죠 등산 말예요!
You may have behaved foolishly, but you are not responsible for your countryman's actions. 어리석은 행동을 할수도 있지만 자기의 촌놈이 한짓을 책임지진않는다고
Well, I foolishly set up a celebration that I will kindly get rid of. 근데, 나는 바보같게도 축하파티를 계획해놨지 내가 아주 친절하게도 다 치우려고
You stood there and foolishly allowed those Topsiders entrance into Agartha... This was a grave error. 그대는 지상인을 눈 뜨고 아가르타로 이끌어버렸다
Thus Scotland Yard and that poor misguided fool Lestrade would foolishly believe that the case was closed, leaving the true villain free to wreak havoc with the economy of the Empire. 믿길 바라는 거죠. 이와 같이 런던 경시청과 미숙하고 바보같은 레스트레이드 경감은 어리석게도 사건이 종결되었다고 믿었을 겁니다.