Competition was the creative mainspring of capitalism and the historical justification of the capitalist. 경쟁은 자본주의의 창조적 원동력이었으며 자본가들이 자신들의 사회지배를 역사적으로 정당화하는 방편이었다.
Energy from the mainspring is transmitted to the escapement and the oscillator through the gear train. 메인스프링의 에너지는 기어 트레인을 통해 이스케이프먼트와 오실레이터로 전달됩니다.
—Pellaton's automatic system uses movements of the rotor in both directions to wind the mainspring. —펠라톤 오토매틱 시스템은 로터의 양방향 운동을 메인 스프링을 와인딩 하는 데 사용합니다.
As the mainspring uncoils, it releases a continuous flow of energy which is controlled by the alternating movement of the escapement. 메인스프링이 풀리면, 이스케이프먼트 왕복 운동의 통제로 인해 지속적인 흐름의 에너지를 방출하게됩니다.
When a gap between the teeth occurred, the power from the mainspring was transferred directly to the starwheel on the one-minute disc. 톱니 사이의 간격 발생으로, 메인스프링의 동력이 1분 디스크의 톱니바퀴로 바로 이동됩니다.
