In New York Mandel will be speaking on the world economic crisis. 뉴욕에서 만델은 세계 경제위기에 대해 강연할 것이다.
And what are the implications of this long-term expansion? Mandel writes: 그렇다면 이 장기적 경제팽창은 어떤 의미를 내포하고 있는가? 만델은 이렇게 설명 한다:
So in the name of "structural reforms" Mandel announced his acceptance of a bourgeois coalition government! 결국 "구조 개혁"의 미명 하에 부르주아 연립정부를 인정하겠다고 만델은 선언했다!
Because of his personal weaknesses, Mandel became not only a revisionist but a traitor to the Trotskyist movement. 개인적 결점으로 인하여 만델은 수정주의자이자 트로츠키 운동의 배신자가 되었다.
The sickness is diagnosed as Pabloist liquidationism, and Ernest Mandel is one of the prime carriers. 이 질병의 이름은 파블로식 청산주의이며 만델은 이 질병을 가지고 다니는 가장 주요한 인간 중의 하나이다.