Nestled on the shores of both the Torne River and the Bothnian Bay, Tornio is often referred to as the Gateway to Lapland. 토르네강과 보트니아 만 인근에 있는 토르니오는 라플란드에 이르는 관문이라고도 합니다.
Linnaeus travelled clockwise around the coast of the Gulf of Bothnia , making major inland incursions from Umeå , Luleå and Tornio . 린네는 보트니아 만 의 해안을 시계방향으로 여행하며 우메오 , 룰레오 , 토르니오 에서 주요한 내륙 관찰을 했다.
At the northern end of the Bothnian Coast Road, the city of Tornio lies on the border with Sweden, forming a unique twin town with its Swedish counterpart Haparanda. 보트니아 코스트 로드의 북쪽 끝에 있는 토르니오 시는 스웨덴 국경과 맞닿아 있으며 스웨덴의 하파란다와 독특한 쌍둥이 마을을 이루고 있습니다.
They set up base in Tornio in northern Finland and managed to make their measurements despite the problems of being attacked by insects in summer and suffering unbearably cold weather during the winter. 이들은 북부 핀란드에 Tornio에 기지를 설치하고 측정을하는 관리의 문제점에도 불구하고, 여름에는 벌레의 공격을 받고 고통을 겨울 동안 추운 날씨 슬퍼요.
