강박관념: 강박 관념 [强迫觀念] an imperative idea[conception]; an obsession. ~에 사로잡히다 suffer from an obsession. 항상 …이라는 ~에 사로잡히다 be under the obsession that ‥. 그녀는 남편에게 살해당할 것이라는 ~에 사로 잡혀 있다 She is under an obsession
'And his obsession was the motive behind Kaaya's murder.' '그리고 강박 관념이 살인 사건 뒤에 Kaaya 동기이다. '
Yeah, but some people have that complex, don't they? An idee fixe. 그런 고집이 있는 사람들이 있잖아요 강박 관념이랄까?
He's had his obsessions before, of course, but this goes a bit further than setting a man-trap for Father Christmas. 강박 관념은 예전부터도 있었지만 이번 건 산타클로스를 잡겠다는 정도가 아닌 거 같아요
And I've guessed this because you've adjusted the chocolate dish twice since you came in here and I understand you have OCD. 초콜릿 접시 위치를 계속 바로잡는 걸 보고 짐작했어요 당신 강박 장애 있잖아요
The first created by Wall Street's obsessive greed. 첫 번째 월스트리트의 강박 관념에 사로 잡힌 탐욕에 의해 만들었습니다.