게1 『動』 a crab. 민물~ a river crab. 거미~ a giant spider crab. 투구~ a king crab. ~의 집게발 a crab's claws[pincers]. ~통조림 canned crab (meat) / <英> tinned crab. ~ 가공선 a crab-canning boat. ~한테 물렸다 I was nipped by a crab.게2 [것이]. 너까짓 ~ s+모두 보이기...uch a guy[fellow] as you. 그까짓 ~ that sort of thing / a man like him. 저까짓 ~ 무슨 정치가냐 How could a fellow like him be a statesman? 너까짓 ~할 수 있겠나 You never could do it.게3 [거기] there. ~ 누구 있느냐 Is anybody there? ~ 섰거라 Stop there! / Stop, you there! ~ 좀 앉아라 Sit down there.게4 [에게] for; to. 내~ 온 편지 a letter for me. 내~ 돈이 있다면 … If I had money, ‥ / I wish I had money ‥.－게1 [고장·집] one's place[hometown]; a part of one's country. 자네는 우리~서 묵게 You stay at my house. / You stay with me. 우리~에서는 그렇게 하는 것이 풍습이다 In my hometown it is customary to do so. 우리~는 아무 일없네 We are all well here. 우리~는 여름에 몹시 덥다 In summer it is very hot in our part of the country.－게21 [친근한 명령] do. 들어오~ Come in. 어서 앉~ Sit down. / You sit down. 많이 먹~ Eat your fill. 그 일은 자네가 맡~ You take care of the matter.2 [가정] then won't turn out that ‥?!; may[might]; will[would]. 그랬다 간 매맞~ If I do so, I will get whipped, won't I? 숙제를 안하면 큰일 나~ If I didn't do my homework, it would turn serious. 그런 돈이 있으면 자동차를 사~ If I had so much money, I would buy a car.3 [의문]. 이렇게 작은 책상이 무슨 도움이 되~ What good would such a tiny desk do to you? 그런 돈을 가지고 무얼 사~ What can you afford to buy with such an amount of money?4 [내용·정도의 제한]. 아름답~ 보이다 look beautiful. 똑똑하~ 생기다 look clever[smart]. 재미있~ 지내다 have a good time. 취하지 않~ 조심해라 See that you do not get drunk. 감기 들지 않~ 조심해라 Be careful not to catch cold.5 [상태의 조성]. 행복하~ 하다 make happy. 흥미 진진하~ 하다 make very interesting. 방안을 깨끗하~ 해 두어라 Keep the room clean.6 [사역] make do; cause to do. 물을 마시~ 하다 make drink water. 불을 타오르~ 하다 make the fire burn. 아들이 숙제를 하~ 하다 make one's son do his homework.7 […하게 되다] come to ; get to ; grow into. 좋아하~ 되다 begin[get / come] to like / develop a fondness for . 싫어하~ 되다 conceive a dislike for . 담배를 피우~ 되다 come to start smoking.
