금물 [禁物] [금한 것] a tabooed thing; a taboo; a prohibited[forbidden] thing; a thing to be (carefully) avoided; a thing to be abstained from; an anathema; [해로운 것] an injurious thing; a poison. ~의 forbidden / taboo(ed). 여기에서의 흡연은 ~이다 +모두 보이기...Smoking is strictly forbidden here. 기름기 있는 음식은 그 환자에게 ~이다 All fatty food is bad for the patient. 밤늦게까지 안 자는 것은 ~이다 Late hours are taboo. 점잖은 사람들과의 교제에서는 그런 화제가 ~이다 Such topics are taboo in decent society.
금문자: 금문자 [金文字] a gold[gilt] letter[character]; gilt lettering . ~로 인쇄한 책 표지 a book cover in gold letters. ~로 된 간판 a gilt-lettered sign / a signboard inscribed in letters of gold[with gilt lettering]. ~의
금문: 금문 [禁門] [출입을 금지한 문] a forbidden gate; [궁궐의 문] the gate of the royal[imperial] palace.
금몰: 금몰 [金-] a gold braid; gold lace. ~이 달린 gold-braided / gold-laced.
예문
Short answers. You don't initiate conversation. Wi-Wo. 대답은 짧게, 대화 시작은 금물 입니다.
That is not usually a problem, but the pills have a lot of iron. 하지만 비타민이 만병통치약이란 생각은 금물.
Don't think for a second that Japanese soy and Chinese soy are the same thing: THEY ARE NOT. 일본식 간장과 중국식 간장이 같다는 생각은 금물. 둘은 전혀 다릅니다!
Lowering cholesterol levels in the blood reduces the chance of heart disease, heart attacks and strokes. 과식, 야식은 금물 혈관 건강을 위해서는 나쁜 콜레스테롤인 LDL을 낮추고, 착한 콜레스테롤인 HDL을 높여야 한다.