꼬이다 영어로

• 꼬이다11 (실 등이) get snarled[twisted]; be entangled; (일 등이) go wrong[amiss]; get fouled up; suffer[meet with] a setback.
  꼬인 것을 풀다 untwist / disentangle / straighten out.
  사업이 꼬여서 고생하다 suffer from the unsatisfactory state of one's bus+모두 보이기...iness.
  만사가 꼬였다 Everything went against me. / Nothing came up to my expectations.
  실이 꼬였다 Strings were twisted.
  너의 허리띠[혁대]가 꼬였다 Your belt is twisted.
  그 철사는 너무 가늘어 꼬이기 쉽다[잘 꼬인다] The wire develops kinks easily because it is so fine.2 (마음이) become crooked[distorted / peevish / perverse]; get cross[sour]; get cranky.
  배알이 ~ get cranky / grow peevish.
  일이 뜻대로 안 돼 비위가 ~ get perverse as does not turn out the way one expected.꼬이다2 ＝꾀다1.꼬이다3 ＝꾀다2.

• 비꼬이다:    비꼬이다1 (실·끈 등이) get[be] twisted; (사건·문제 등이) get[become] entangled[tangled]; become complicated.2 (마음이) get peevish; become crooked[distorted]; be perverse. 비꼬인 성질 a crooked disposition. 그는 성질이 비꼬여 있다
• 한데 꼬이다:    intertwine
• 찐꼬이:    Trịnh Cối
• 이다:    이다11 [머리에 얹다] put on the head. 눈을 이고 있는 산들 snow-capped mountains. 물동이를 이고 가다 carry a water jar on one's head. 그 산은 만년설을 이고 있다 The mountain capped[crowned] with eternal snow. / The mountain is perpe
• 레이다 레이다:    Radar
• 이다선 이다선:    Iida Line
• 이다시 이다시:    Iida, Nagano
• 243 이다:    243 Ida
• 게이다:    Gaydar
• 계속 … 이다:    continue
• 고이다:    reinforce; still; stagnant
• 괴이다:    괴이다1 [받쳐지다] get propped; be supported; be sustained; [쌓아 올려지다] be arranged; be piled up.2 [사랑받다] win favor; be a favorite with ; be in favor.
• 깎이다:    깎이다1 [깎게 하다] make[have] cut[trim]; get to cut[mow / peel / pare]. 머리를 ~ have one's hair cut[trimmed]. 손톱을 ~ have one's fingernail pared[cut / trimmed]. 정원수를 ~ get to prune a garden tree.2 [깎음을 당하
• 깨이다:    깨이다 → 깨다3.
• 꺾이다:    꺾이다1 [부러지다] break; be broken; snap; give way. 참나무는 휘기는 하지만 잘 꺾이지는 않는다 Oak may bend, but will not break.2 (방향·길이) turn; make a turn; be bent; be crooked. 크게 꺾인 커브 a sharply breaking curve / a curve w