답다 영어로

• －답다 like; worthy ; becoming ; -ly; -like.
  남자다운 거동 manly behavior.
  꽃다운 소녀 a flowerlike girl / a girl as lovely as a flower.
  글다운 글 an essay worthy of the name.
  신사다운 행위 gentlemanly conduct.
  숙녀다운 태도로 in a ladylike manner.
  남자답게+모두 보이기... 결단을 내리면 어떤가 Why not make up your mind like a man.
  그것은 바로 그녀다운 방식이다 That's just like her.
  그것은 그 사람다운[사람답지 않은] 행동이었다 His behavior was in[out of]character.
  이 고장에는 극장다운 극장이 없다 There is no theater worthy of the name[to speak of / worth mentioning]in this town.
  남의 욕을 하다니 너답지 않다 It is unlike you to speak ill of another person.
  그것은 재판관답지 않은 행위다 It is an act unworthy of[unbecoming to] a judge.
  그의 연설은 대학 교수답지 않았다 His speech was not worthy of a university professor.
  역시 그 사람~ It is really worthy of him.
  그는 시인다운 시인이다 He is a poet worthy of the name.
  이 근처는 시골~ The place bears[has] a rural character.
  제법 봄다워졌다 The weather has become very springlike.
  공원다운 공원이 없다 There is no park to speak of[worth mentioning].
  그에게는 학자다운 데가 조금도 없다 There is nothing of the scholar about him.
  그런 짓은 숙녀답지 않다 That's quite an unlady like thing to do.

• 꽃답다:    꽃답다 lovely[pretty / beautiful] (as a flower); flowerlike. 꽃다운 청춘 the bloom[flower / charm / glow] of youth / the springtime[prime] of life. 꽃다운 처녀 a girl (as) pretty as a flower / a girl (as) fair a
• 예답다:    예답다 [禮－] polite; courteous; ceremonious; civil.
• 정답다:    정답다 [情－] [친밀하다] friendly; familiar; intimate; close; [다정하다] affectionate; loving; warm-hearted; [화목하다] happy . 정다운 친구 a good[great / close / bosom] friend / a chum. 정다운 고향 a sweet home. 정답게 ＝정다이. 정
• 참답다:    참답다 true; real; genuine; honest; sincere; faithful; truthful; upright; right-minded. 참다운 친구 a true friend / a faithful friend. 참다운 영웅 a hero worthy of the name. 참다운 인간 an honest man / a genuine[sinc
• 겨울답다:    winterly; wintry; like winter
• 남자답다:    남자답다 [男子－] manly; manful; masculine. 남자답지 않은 unmanly / unmanlike / effeminate. 남자답게 행동하다 be a man / play the man / behave[act] like a man. 남자답지 못하게 찔찔 울지 마라 Be a man and stop crying!
• 사람답다:    사람답다 worthy of the name of man; human; humane; decent; modest. 사람답게 살다 live decently / live a life worthy of man[a human being]. 사람답게 행동하다 behave like a human being / act humanly.
• 아름답다:    아름답다1 beautiful; pretty(▶ pretty는 beautiful보다 사랑스러운 느낌을 나타냄); lovely(▶ 칭찬이나 애정을 불러일으킴); fine; eye-filling; handsome; good-looking; fair; charming. 아름다운 여인 a beautiful lady / a beauty. 아름다운 얼굴 (여자의)
• 인간답다:    인간답다 [人間－] human; humane. 인간다운 행동을 하다 behave like a human being. 나는 인간다운 생활을 하고 싶다 I want live a decent life. 너에게는 인간다운 감정이 없니 Don't you have any humane feelings? 좀 더 인간답게 굴면 어때 Why not act more lik
• 친구답다:    welcoming; amicable; cordial; friendly; kindly
• 작은 것이 아름답다 (경제학):    Small Is Beautiful
• 나의 밤은 당신의 낮보다 아름답다:    My Nights Are More Beautiful Than Your Days
• 답농:    답농 [畓農] cultivation of a paddy field; rice culture; rice farming.
• 답내역:    Damnae station
• 답답하게 내리누르는:    weighty
• 답곡:    답곡 [畓穀] grain from the paddy fields; rice.