대세 영어로

• 대세 [大勢]1 [형세·추세] the general trend[drift / situation] ; the general tendency ; the general current .
  세계의 ~ the general situation of the world / the international situation / the trend of the international affairs.
  ~에 순응하다 ada+모두 보이기...pt oneself to (the trend of) the times.
  ~에 따르다 follow the general trend / swim with the tide[stream / current].
  ~에 거스르다[역행하다] swim against the tide[stream / current].
  ~를 파악하다 grasp[understand] the situation.
  ~를 결정짓다 bring almost to its final issue.
  ~를 살피다 study the general situation.
  ~는 우리에게 유리[불리]하다 The general situation[The tide] is in our favor[against us]. / The general situation is[is not] favorable to us. / The tide (of public opinion) has turned in our favor[against us].
  ~는 이미 결정되었다 The final issue is now certain. / The thing[issue] is as good as settled. / <口> It's all over but[<英> bar] the shouting.
  경기의 ~는 결정되었다 The game is virtually decided.
  세계의 ~는 민주주의로 기울어지고 있다 The tendency toward democracy now holds sway in the world.
  문단의 ~는 신고전주의로 기울어지고 있다 A tendency toward neoclassicism held sway in literary circles.2 [권세] great power[influence].
  ~를 잡다 seize[take / assume] power / move into power / come into one's kingdom.3 (병의) a serious[grave] condition; a critical state[stage]; a crisis.

• 정대세:    Jong Tae-se
• 대세르비아:    Greater Serbia
• 거대세포바이러스:    Cytomegalovirus
• 대세르비아주의:    Serbian irredentism
• 의 대세를 판단하다:    sum
• 대성황:    대성황 [大盛況] prosperity; flourishing condition; a great success; a boom. ~을 이루다 (극장 등) play to the gallery / be a gallery hit. 그 파티는 ~을 이루었다 The party was a great success. / The party went very well.
• 대성팔족:    Great Eight Families
• 대성통곡:    renowned family
• 대성의 음반 목록:    Daesung discography
• 대소:    대소 [大小] [대와 소] great and small sizes; [크기] (relative) size; dimensions; magnitude. ~의 large and[or] small / of all[many / several / various] sizes. ~의 섬들 islands of various[all] sizes. ~에 따라 accordi
• 대성의 음반:    Daesung albums

예문

1. The latest "big thing" in medical research is unbelievably small.
   의료연구 분야의 이 최신 '대세 기술' 은 믿을 수 없을 정도로 작다.
2. Hybrid technology is the mainstream for the materials as well
   소재도 하이브리드 기술이 대세
3. Now you can zoom in to see the most intricate details in a photo as you edit.
   이제 편집할 때 사진의 가장 복잡한 세부 정보를 확대하여 볼 수 있습니다. 이제는 멀티태스킹이 대세