똥 excrement(s); ordure; f(a)eces; <俗> shit; (소·말의) dung; droppings(조류의); guano(바닷새의). ~ 구덩이 a manure pit. ~ 푸는 사람 a night-soil man[carrier]. ~을 푸다 dip up night soil. ~ 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다 <속담> The pot calls the kettle black. ~이 무서워 +모두 보이기...피하랴 Shun bad people as you would filth.♣ 똥(을) 누다 have a bowel movement; evacuate[move] the bowels; ease[relieve] nature; relieve oneself; (개 등이) dung / <俗> shit. ~ 누러 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다 <속담> Once on shore, we pray no more. / The danger past and God forgotten.♣ 똥(이) 마렵다 feel a motion; feel like defecating; feel one's bowels urge; <口> be taken short(갑자기).♣ 똥(을) 싸다⑴ ＝~(을) 누다.⑵ [매우 혼나다] have a hard[bad] time; have a hell of time; be put to it. 그 일 때문에 ~ 쌌다 I had a hell of time of it.
똥값: 똥값 a nominal price; a dirt-cheap price. ~으로 팔다 sell for almost nothing. ~이다 be dirt-cheap[dog-cheap]. 그런 것은 팔아봐야 ~이다 That would fetch only a small price.
