맞이 영어로

• 맞이 meeting; greeting; welcoming; reception.
  손님~ reception of guests.
  ~하다 [영접하다] meet; go (out) to meet; [접대하다] receive; play host to; [환영하다] welcome; make welcome; greet; hail; [맞아들이다] invite; engage; (때를) meet; face; be confr+모두 보이기...onted ; [즈음하다] be on the eve of .
  역에 나가 ~하다 go to the station to meet / meet with a smile / smile a welcome to .
  60세의 생일을 ~하다 see one's 60th birthday come round / mark[attain] one's 60th birthday.
  아내를 ~하다 take a wife / get married.
  따뜻이 ~하다 give a warm reception / receive with warm hands.
  그는 현관으로 나와서 나를 ~했다 He came out to welcome[greet] me at the door.
  주인 부부가 홀에서 손님을 ~했다 The host and hostess received their guests in the hall.
  아버지는 조용히 죽음을 ~했다 My father met his death calmly.
  군중은 환호성으로 영웅을 ~했다 The crowd received the hero with cheers.
  결혼해서 두 번째의 봄을 ~했다 The second spring after our marriage came around.
  새해를 ~하여 만복을 빕니다 (A) Happy New Year (to you).

• 달맞이:    달맞이 enjoying[viewing] the moon; welcoming[viewing] the first full moon. ~하다 welcome[view] the first full moon of the new year.
• 맞이방:    Waiting room
• 물맞이:    물맞이 drinking[bathing in] mineral water. ~하다 drink[bath in] mineral water; take the waters; try the waters for medical purposes.
• 설맞이:    설맞이 welcoming the New Year.
• 갯봄맞이:    Lysimachia maritima
• 금달맞이꽃:    금달맞이꽃 [金－] 『植』 an evening primrose.
• 달맞이꽃:    달맞이꽃 『植』 an evening primrose.
• 달맞이꽃속:    Oenothera
• 맞이하다:    receive; host; meet; greet
• 물맞이게:    물맞이게 ＝농게.
• 뱅충맞이:    뱅충맞이 → 뱅충이
• 봄맞이꽃:    봄맞이꽃 『植』 a rock jasmine.
• 봄맞이꽃속:    Androsace
• 빙충맞이:    빙충맞이 → 빙충이
• 애기봄맞이:    Androsace filiformis

예문

예문 더보기:   다음＞

1. Having a little barbecue for my birthday.
   제 생일 맞이 바베큐 파티를 할거거든요
2. Hey, you got, uh, any, uh, big Valentine's Day plans with her?
   클레멘타인 진짜 쿨하더라 발렌타인데이 맞이 계획이라도?
3. I will take care of worldly matters, travel, adulation of the masses, celebrations.
   나는 세속의 일들을 맡지 순방, 청중 맞이, 기념식 등등
4. Welcome me properly, soldier.
   나를 합당하게 맞이 하세요, 군인 나리.
5. It's for Bones, okay?
   봄 맞이 청소중인데