문어의 영어로

• written
• literary
• bookish

• 일본어의 문어:    Classical Japanese
• 문어:    문어 [文魚] 『動』 an octopus . ~ 단지 an octopus trap. ~ 데침 a boiled octopus.문어 [文語] [문장어] written[literary / classical] language; [문어의 한 단어] a literary word. ~로 쓴 책 a book written in literary language. 이 말
• 문어과 문어과:    Octopodidae
• 어의:    어의 [御醫] a court physician; a physician in ordinary (to a king).어의 [語義] the meaning of a word. ~를 분명히 하다 define[clarify the meaning of] a word.
• 문어 (언어):    Literary language
• 문어귀:    문어귀 [門－] an entry (way).
• 문어목:    Octopus
• 문어발:    문어발 [文魚－]1 [기물(器物)등의 다리] octopus-like legs.2 (배선(配線)등의). ~식으로 배선을 하다 put many loads on one electrical outlet.
• 문어체:    문어체 [文語體] literary[book] style. ~의 영어 literary English. ~로 쓰다 write in a literary[dignified / formal] style.
• 바문어:    bamun
• 전문어:    technology
• 참문어:    Common octopus
• 파울 (문어):    Paul the Octopus
• 가공의 문어:    Fictional octopuses
• 마오리문어:    Macroctopus maorum

예문

1. By the end of the 18th century, in the cities of western Slovakia and later on in central Slovakia, domestic literary dialects began to emerge and were used by the burghers and the intelligentsia.
   18세기 말 무렵 슬로바키아 서부와 그 이후 슬로바키아 중부 지역에서 슬로바키아어 문어의 방언이 발생되기 시작했고 시민과 지식인계급이 사용하기 시작했습니다.