뭉치다 영어로
- 뭉치다1 [단결하다] unite; stand[hold / hang / band] together; be banded[leagued] together; combine.
뭉쳐서 in union / in one united body / in a body.
굳게 ~ be closely banded together / be strongly united.
뭉쳐서 …에 대항하다 be united against ‥. +모두 보이기...
뭉쳐서 일어서다 rise in unity .
투철한 애국심과 확고한 역사 의식으로 굳게 ~ be firmly united with patriotic spirit and perspectives regarding history.
국가의 위기에 모든 정당이 한데 뭉쳤다 All the political parties stood together[closed ranks] in a national crisis.
뭉치면 살고 흩어지면 죽는다 United we stand, divided we fall.2 [덩이지다] lump; mass; cake; conglomerate.
풀이 뭉친다 Paste lumps. / Paste forms a hard mass.3 [덩이짓다] make a lump; lump; mass; conglomerate; press together.
눈을 ~ press snow into a lump / make a snowball.
종이를 ~ crumple paper into a ball.
흙을 뭉쳐서 덩어리로 만들다 harden earth into a mass.
손수건을 뭉쳐 호주머니에 쑤셔 넣다 Wad up a handkerchief and put[shove] it in one's pocket.
- 을 둥글게 뭉치다: make balls of
- 뭉치: 뭉치1 [덩이] a bundle; a roll; a lump; a clod. 실[털실] ~ a ball of string[wool]. 편지 한 ~ a bundle of letters. 지폐 한 ~ a bundle[roll / wad] of bank notes / a roll of (paper) money.2 [소의 볼기 아래에 붙은 살] beef rou
- 눈뭉치: snowball
- 말뭉치: corpus
- 뭉치 붕괴: Cluster decay
- 솜뭉치: 솜뭉치 a wad of cotton.
- 쇠뭉치: 쇠뭉치 a mass of iron; a pig; pig iron.
- 실뭉치: winding thread
- 올뭉치: Fibration
- 흙뭉치: 흙뭉치 a mud pie; a ball[lump] of earth[mud].
- 치다: 치다11 [파도가 일렁이다] wave; roll (in waves); undulate; [물결이 와서 부딪다] dash . 파도치는 대양 the billowy deep. 물결이 치는 소리 the sound[roar] of the waves. 물결치는 대로 at the mercy of the waves. 바위에 파도가 ~ waves dash agains
- 말뭉치 주석 annotation: Annotation
- 뭉치게 하다: clot
- 뭉치의 암초: swallow reef
- 병렬말뭉치: Parallel text