밑 영어로

• 밑1 [아래쪽] the lower part; the foot; the base; the bottom.
  ~의 under / lower.
  바로 ~의 directly[just / right] under.
  ~으로 down / downward.
  책상 왼쪽 ~의 서랍 the lower left drawer of a desk.
  ~에 under / beneath / below / underneath(바로 밑에). +모두 보이기...
  산 ~에 at the foot[base] of a mountain.
  계단 ~에 at the foot[bottom]of the stairs.
  눈 ~에 under the eye.
  나무 ~에 under a tree.
  ~에서 다섯째 줄에 in the fifth line from the bottom.
  ~에 놓다 put[lay / set] down.
  ~에서 받치다 support from below.
  나무 ~에서 하늘을 올려다 보다 look up at the sky from under a tree.
  ~으로 내려가다 go[come] down / go[come] downstairs(아래층으로).
  ~으로 떨어지다 fall down / fall to the ground(지상으로).
  지평선 ~으로 지다 sink below the horizon.
  ~을 보다 look down / lower one's eyes.
  그것은 이 돌 ~에 묻혀 있다 It is buried beneath this stone.
  그는 ~에서 당신을 기다리고 있습니다 He is downstairs waiting for you.2 [하위].
  ~의 lower / subordinate / (이하의) below / under.
  ~에서 두 번째 아이 the second youngest of one's children.
  그는 나보다 세 살 ~이다 He is three years my junior[younger than I].
  대위는 소령보다 한 계급 ~이다 A captain is one rank below a major.
  그는 김씨 ~에서 일하고 있다 He works under Mr Kim. / He plays second fiddle to Mr. Kim.
  그의 학교 성적은 자기 반에서 맨 ~이다 He is[stands] at the bottom[foot] of his class. / He is the last boy in his class.3 [조건·환경].
  ~에 under / on.
  지휘[지도 / 감독] ~에 under the command[direction / supervision] of ‥ / under ‥.
  부모 ~에서 under one's parental roof.
  부모 ~을 떠나다 leave one's parental roof / live away from one's parents.
  선생 ~에서 바이올린을 배우다 study violin under a teacher.
  그들은 국무부 관할 ~에 있다 They are under the authority of the State Department.4 ☞ 밑구멍
  제 ~ 들어 남 보이기 wash one's dirty linen in public.
  ~이 가볍다 do not stay long / frequently change .
  ~이 구리다 feel smell[guilty] / be ashamed / have a bad conscience.5 ☞ 밑동
  나무 ~ the base of a tree.
  ~이 들다 form a root[bulb].
  귀 ~까지 빨개지다 blush to the roots of one's hair.6 [바닥] the bottom ; the bed .
  바다 ~에 가라앉다 sink[go down] to the bottom of the sea.
  ~에 닿다 (닻이) find bottom / (발이) touch bottom.
  ~을 떼어 내다 knock the bottom out.
  상자의 ~이 쏙 빠졌다 The bottom came[fell clean] out of the box. / The bottom of the box has come out.
  ~ 빠진 독에 물 붓기다 It will be like throwing water on thirsty soil.
  그는 ~ 빠진 수렁에 빠져들고 있다 He is sinking into a bottomless swamp. / <비유> He is getting hopelessly bogged down.7 [근본] the root; the source; the origin; the foundation; the basis.
  ~도 끝도 없는 소문 a groundless rumor / an unfounded gossip.
  ~도 끝도 없는 말 a pure fabrication[invention].8 『數』 a base; a radix.

• 기둥 밑:    column foot
• 무대 밑:    mezzanine; entresol
• 밑 (수학):    Radix
• 물 밑 어름:    ground ice
• 밑 등의 뜻:    re
• 지붕 밑 다락방:    loft
• 파리의 지붕 밑:    Under the Roofs of Paris
• 도르래의 밑 부분:    breech
• 마루 밑 아리에티:    Arrietty
• 자연로그의 밑:    E (mathematical constant)
• 꼬리 밑 부분을 절개하다:    nick
• 말 꼬리를 치켜들게 하려고 꼬리 밑 부분을 절개하다:    nick
• 및:    및 and; also; as well as; in addition to; besides; both ‥ and. 영어 ~ 수학에 있어서 in mathematics as well as in English. 이 법령은 부산 ~ 인천에서 실시되고 있다 This ordinance is in effect in Pusan and Inch'on.
• 밍톈광창:    Tomorrow Square
• 밍크고래:    Common minke whale
• 밍크 스톨:    Mink Stole

예문

예문 더보기:   다음＞

1. It is time to stop this madness.
   욕심이란 밑 빠진 독과 같아 부디 미친 짓을 끝내
2. Good thing I've got some amigos down in Mexico.
   저 밑 멕시코에 내 "친구들"이 있어서 다행이네요
3. There's a small gray door down here.
   델타, 북쪽 계단을 확인해 이 밑 회색 문으로 들어가면
4. Why are we standing in the cupboard under the stairs?
   왜 계단 밑 찬장 안에 서 있어야 하는 건데?
5. Don't worry about how far. Just up, back, forward, down.
   거리 신경쓰지 말고 위, 뒤, 앞, 밑