빈둥거리다 영어로

빈둥거리다 loaf[idle / laze / dawdle / snooze] one's time away; loaf; idle; loiter; lounge; be on the loaf; lead an idle life.
빈둥거리고 있을 때가 아니다 This is no time for idling.
너를 하루 종일 빈둥거리게 놓아두지는 않겠다 I won't have you doing nothing[lying +모두 보이기...

빈둥거리며 보내다: idle away
빈둥거리며 지내다: idle; laze; drone
가둥거리다: 가둥거리다 sway one's hips.
겅둥거리다: 겅둥거리다 ☞ 강동거리다
둥둥거리다: 둥둥거리다 ☞ 동동거리다
밴둥거리다: 밴둥거리다 ☞ 빈둥거리다
버둥거리다: 버둥거리다 (kick and) struggle; squirm; wriggle; writhe; flounder ; (말 등이) paw the ground[air]. 고통으로 ~ writhe in pain. 살려고 ~ struggle to make a living. 경관의 손에서 빠져나가려고 ~ try to struggle loose[to twist awa
번둥거리다: 번둥거리다 ＝빈둥거리다.
삔둥거리다: 삔둥거리다 ☞ 빈둥거리다
판둥거리다: 판둥거리다 ☞ 펀둥거리다
펀둥거리다: 펀둥거리다 lead an idle life; idle[dawdle] one's time away.
핀둥거리다: 핀둥거리다 ☞ 빈둥거리다
허둥거리다: 허둥거리다 fluster oneself; be all in a flurry[fluster / hurry-scurry]; be confused; be upset; be thrown into confusion. 사람들은 허둥거리지 않았다 The people remained calm[kept their head / kept their presence of m
푸두둥거리다: 푸두둥거리다 ☞ 포도동거리다
빈둥빈둥: 빈둥빈둥 [빈둥거리는 모양] idly; lazily; dawdlingly; doing nothing; on the bum. ~ 놀다 idle one's time away / lie about idly / just lie around. 그는 ~ 지내고 있다 He is idling his[time] away. ~하다 ＝빈둥거리다.

예문