야11 [놀라거나 반가울 때의 소리] Oh!; Oh my!; Dear me!; Wow!; Good Gracious!; Good[Great] Heavens!; By Jove!; Gosh; Gee! Oh!; Ah! ~, 이건 너무했다 By Heavens, this is really too much. ~, 이거 김군 아닌가 Well, well, well, if it is not Mr. Kim. ~ 놀랐다 Oh+모두 보이기..., what a surprise! ~ 좋다 Oh[Ooh], how nice!2 [허물없이 부를 때의 소리] hello; hullo; hallo; hey; hi; I say; come; hey there; there; here. ~, 일어나 Hey, wake up, you! ~, 거기 누구냐 Hey there! Who are you? ~ 김군, 오래간만이군 Hi, Mr. Kim! I haven't seen you for ages.야21 [한정·강조]. 결과~ 어찌되건 내가 알바 아니다 I don't care for what may come of it. / I don't care for[I can't help] the consequence. 그는 이번에~ 합격하겠지 He is sure to succeed in examination this time. 다음날에~ 나는 그 사실을 알았다 It was not till the next day that I knew the facts. 이렇게 늦어서~ 어떻게 떠나나 How can we start when it's so late now? 어른이 되어서~ 건강의 고마움을 깨달았다 I did not know the blessing of health till I grew up.2 [호칭] hullo; hello; hallo; <美> hi. 철수~ my dear Chol-su!야 [野] [야당] a party out of power; a nongovernment party; the outs; the Opposition (party); [민간] being outside the government. ~로 물러나다(정당이) go out of power / (사람이) leave the government service / go out of public office / retire into private life. ~에 있다 (반대당에) be in opposition / (민간에) be in private life / remain out of public office / be out of office[power].
