연 영어로
- 연 [年] a year.
~ 수입 an annual[a yearly] income.
~ 평균 the yearly mean.
~ 1회 once a year / annually.
~ 1회의 yearly / annual.
~ 2회의 half-[twice-]yearly / semiannual / biannual.
~ 4회의 quarterly.
~ 2[4]회의 지불 semiannual[quarterly] +모두 보이기...payment.
~ 9퍼센트의 이자 interest of nine percent a year[per annum] / annual interest of nine percent.
~ 2회의 상여금을 받는다 The bonus is given twice a year.
이 지방의 ~ 강우량은 약 500밀리이다 The annual[yearly] precipitation in this district is[amounts to] about 500 mm.연 [連] [양지 500장의 단위] a ream <500 sheets of paper>.연 [鉛] ＝납().연 [鳶] a kite.
~을 날리다 fly a kite.
바람에 ~을 올리다 let up a kite with the wind.
~을 당기다 pull at the string of a kite.
~을 내리다 draw[reel] in a kite / bring down a kite.▷ 연날리기 kite-flying.
~ 날리기 대회 a kite-flying contest[meet].▷ 연실 a kite string; a string[twine] for a kite.▷ 연싸움 a kite fighting; a kite-fighting contest.연 [蓮] ＝연꽃.연－ [連] continuous(ly); continual(ly); consecutive(ly); in succession; successive(ly); without a break.
~사흘 three consecutive days / three days in succession[in a row] / for three days running[on end].
비가 ~3주일 동안 내리고 있다 It has been raining for three weeks straight.연－ [延] [통틀어] the total; the aggregate.
~근로 시간 the total number of working hours / the total man-hours.
~면적[평수] the total[gross] floor area[space] (in pyong).
~일수 the total number of (working) days / the total man-days.
~톤수 total tonnage.
~200명의 노무자가 그 일에 종사했다 A total of 200 laborers took part in the work.
