음정 영어로

• 음정 [音程] 『樂』 an[a musical] interval; a step.
  단[장]~ a minor[major] (interval).
  반~ a semitone / a half step.
  4분 ~ a quarter tone.
  온~ a tone / a whole step.
  정확한 ~ the correct interval.
  ~이 맞지 않게 노래하다 sing off key.
  이 바이올린은 ~이 잘못되+모두 보이기...어 있다 This violin is out of tune.

• 감음정:    감음정 [減音程] 『樂』 a diminished interval.
• 겹음정:    겹음정 [－音程] 『樂』 a compound interval.
• 단음정:    단음정 [短音程] 『樂』 a minor interval.
• 소음정:    comma
• 오도 음정:    fifth
• 온음정:    range; whole tone; whole step
• 육도 음정:    sixth
• 불협화음정:    불협화 음정 [不協和音程] ＝안어울림 음정.
• 세도음정:    tierce
• 어울림음정:    어울림 음정 [－音程] 『樂』 a consonant interval.
• 열 다섯도 음정:    fifteenth
• 음정이 맞지 않는:    off-key
• 안어울림음정:    안어울림 음정 [－音程] 『樂』 a dissonant[an imperfect] interval.
• 음절표:    signary
• 음절중심의리듬:    syllable-timed rhythm
• 음절이 장음의:    long

예문

1. Of course, she has perfect pitch.
   ♪ Of course, she has perfect pitch. 그래, 음정 완벽하고
2. Dad says I can't carry a tune in a wheelbarrow.
   음정 안 맞는다고 아빠도 날 놀리고
3. Every note, every nuance...
   음정, 뉘앙스.. Every note, every nuance...
4. But as Beethoven said, a few wrong notes may be forgiven, but singing without feeling cannot.
   하지만, 베토벤도 말했듯이 음정 몇개가 문제가 아니라 마음을 담아 부른다는 게 중요한 거지