인사 영어로

• 인사 [人士] a man of good breeding; a gentleman; (사람들) people; men.
  거물급 ~ an important figure / a VIP.
  반정부 ~ an antigovernment personage.
  재야 ~ an opposition personage.
  각계 각층의 ~ people of all social standings.인사 [人事]1 (사교상의) a gree+모두 보이기...ting; recognition; the time of day(아침·저녁의); (말) compliments; (연설) an address.
  ~를 나누다 exchange greetings[salutations / the time of day].
  아침[작별] ~를 하다 say good morning[goodby(e)].
  신임 ~를 하다 [연설을 하다] make an inaugural address / (돌아다니며) make one's inaugural calls.
  그들은 초면의 ~를 했다 They introduced themselves to each other.
  그는 ~도 없이 바로 용건을 꺼냈다 Without any formalities he plunged directly into the matter at hand.
  결혼식이 끝난 후 양가 친척간에 ~가 교환되었다 After the wedding ceremony, the members of the two families and their relatives were formally introduced to one another.
  몇 마디 ~ 말씀 드리겠습니다 Allow me to say a few words of greetings.
  ~하다 greet; salute; say hello; pay one's respects; meet; recognize; present one's compliments; pay a visit of courtesy.
  모자를 벗고[에 손을 대고] ~하다 raise[touch] one's hand to one's hat.
  손을 흔들어 ~하다 greet a person with a wave (of the hand) / wave in greeting.
  새로 온 과장에게 아직도 ~하지 못했다 I have not yet paid my respects[said hello] to the new chief of my section.2 [절] a bow; a kowtow; a salute; a courts(e)y(여자의).
  ~를 받다 receive the bows of .
  ~하다 make a bow ; kowtow; bow ; bow[incline] one's head; make[do] one's manners.
  어른에게 ~하다 make a bow to one's elder.3 [예의] manners; etiquette; civility; decorum; courtesy.
  계절의 ~ (특히 크리스마스·새해의) Season's Greetings.
  새해 ~를 보내다 send New Year's greetings.
  내일 이사하기 때문에 이웃집에 가서 ~를 하고 와야겠다 As I'm moving away tomorrow, I'll go and pay my respects[make my farewells] in the neighborhood.4 [ 감사 ] thanks; gratitude; acknowledgement; appreciation; a present (in acknowledgment).
  선물을 받았는데 무엇으로 ~를 할까 What shall I give him in return for his present?
  뭐라고 ~를 드려야 할지 모르겠습니다 I don't know how to thank you.
  ~하다 thank[give thanks to] ; express[offer] one's thanks[gratitude] .5 [사람이 해야 할 일] human business.
  ~를 다하다 try every possible means.
  우리는 ~를 다하고 천명을 기다릴 뿐이다 [진인사 대천명(盡人事待天命)] We can only do our best and leave the rest to Providence.6 [의식] consciousness; senses.7 [개인의 의식·능력·신분에 관한 사항] personnel matters[affairs]; personnel changes.
  그는 ~를 맡고 있다 He is in charge of personnel (affairs[matters]).▷ 인사 고과 [－考課] performance rating; merit rating.▷ 인사과[국 / 부] the section[bureau / division] of personnel; the personnel (affairs) section[bureau / division].▷ 인사 관리 personnel management.▷ 인사 교류 an interchange of personnel .
  부처(部處)간의 ~ 교류 interministerial personnel reshuffle.▷ 인사권 the right of personnel management.▷ 인사 기록 a personnel record.▷ 인사 담당자 a personnel manager.▷ 인사란 a personal column; (신문 등의) personals.▷ 인사 발령 personnel appointments.
  새로운 ~ 발령이 났다 The new personnel appointment were announced.▷ 인사 비밀 secrecy of personnel affairs.▷ 인사성 [－性] good manners; etiquette; decorum.
  ~성이 밝다[없다] have good[bad] manners / be well[ill-]mannered.▷ 인사 소송 a personal suit.▷ 인사 위원회 a personnel committee.▷ 인사 이동 personnel transfers[changes]; a (sweeping) shake-up(대이동).
  ~ 이동에 불만이 있다 I don't like the way they handle personnel transfers[changes].▷ 인사장 a greeting card; a letter of greeting.
  이전 ~장 a notice of one's new address.

• 고위 인사:    dignity; dignitary
• 눈인사:    눈인사 [－人事] nod; nodding. ~하다 nod ; greet with a nod[one's eyes]; give a nod. ~를 교환하다 exchange nods.
• 문안 인사:    regards; regard
• 벌컨 인사:    Vulcan salute
• 안부 인사:    best regards
• 외인사:    Unnatural death
• 인사과:    section of personnel
• 인사동:    Insa-dong
• 인사말:    인사말 [人事－] expressions used in greetings[in exchanging courtesies]; [식사(式辭)] an address. ~을 하다 deliver a prologue / make an introductory speech on the stage. 중매인은 신부의 부모에게 결혼 축하의 ~을 했다 The go-between
• 인사의:    salutatory; personnel
• 절 (인사):    Bowing
• 주먹 인사:    Fist bump
• 친구 (인사):    Kiss of peace
• 해인사:    haeinsa
• lg 인사이트:    LG Incite

예문

예문 더보기:   다음＞

1. We forgot to give morning salutation to Buddha.
   아, 참, 우리들 부처님한테 아침 인사 안 했구나
2. You've grown so much How old are you?
   인사 드려야지 원이, 인사 어이구 언제 이렇게 컸어?
3. You've grown so much How old are you?
   인사 드려야지 원이, 인사 어이구 언제 이렇게 컸어?
4. And will you say "hey" to Dick for me?
   그럼 몇 시간 후에 봐 딕한테도 인사 전해줄래?
5. I said, "where is my good-night snuggle, sweetheart?"
   '잠들기 전 인사 안 할 거니 얘야?