일발 영어로

• 일발 [一發] a (single) shot[charge].
  ~의 총성 the report of a gun (shot).
  ~로 at a shot[at the first fire].
  사냥감을 ~에 쓰러뜨리다 down one's quarry with a single shot.

• 위기 일발:    close shave
• 007 위기일발:    From Russia with Love (film)
• 위기일발:    위기 일발 [危機一髮] ~의 순간에 at a critical moment / in the very nick of time. ~로 모면했다 I escaped by the skin of my teeth. / I had a hairbreadth[narrow] escape. 아! ~이었다 Oh, that was close!
• 위기일발 풍년빌라:    Golden House (TV series)
• 라쳇 & 클랭크: 공구전사 위기일발:    Ratchet: Deadlocked
• 일반화하다:    normalize; generalize
• 일반화된 f-평균:    Quasi-arithmetic mean
• 일밤:    Sunday Night (South Korean TV series)
• 일반화된:    generalized
• 일방:    일방 [一方]1 [한쪽] one side[hand]; [다른 쪽] the other side[hand].2 [편도] one way.▷ 일방 무역 one-way[lopsided] trade.▷ 일방 통행 one-way traffic; One Way.▷ 일방 통행로 a one-way street[road]. 이 길은 ~ 통행로이다 This is a one
• 일반화 힘:    Generalized forces
• 일방의:    one
• 일반화 페테르센 그래프:    Generalized Petersen graph
• 일방적:    일방적 [一方的]1 [한쪽으로만 치우친] one-sided. ~으로 one-sidedly. ~인 의견 a one-sided view[opinion]. 우리 팀이 ~으로 승리했다 Our team won a runaway[lopsided] victory.2 [자기 쪽만 생각하는] unilateral; [한 방향만으로의] one-way. ~인 계약 an un

예문

1. The choice between the services is such a close call that it boils down to preference.
   서비스사이 선택은 특혜에 아래로 비등하는 그런 위기 일발 이다.