자다 영어로

• 자다1 [잠자다] sleep; [잠들다] go[get] to sleep; fall asleep.
  낮잠을 ~ take[have] a nap.
  한 잠 못 ~ do not sleep a wink.
  옷을 입은 채 ~ sleep with one's clothes on.
  자러 가다 go to bed.
  자지 않고 있다 sit[stay] up / keep vigil.
  자지 않고 간호하다 sit up with +모두 보이기... / attend on all through the night / watch with .
  밤늦도록 자지 않고 공부하다 burn the midnight oil.
  일찍[늦게] 자고 일찍[늦게] 일어나다 keep early[late] hours.
  아직 안 자니 Are you still up?
  그는 아직 자고 있다 He's still in bed. / He's still sleeping.
  이제 잘 시간이다 It's time (for you) to go to bed now. / It's time that you went to bed.
  어젯밤은 잘 잤니 Did you sleep well last night? / Did you have a good sleep last night?
  늦게까지 안 자면 내일 아침 일찍 못 일어날 거다 If you stay up late, you will not be able to get up early tomorrow morning.
  그의 제의를 받아들일 것인지 하룻밤 자면서 잘 생각해 보아라 Sleep on the question of whether to accept his offer or not.
  푹 자거라 Sleep well[soundly].
  하루 이틀 자지 않았다고 죽지는 않아 A sleepless night or two will not kill a person.2 [동침하다] go to bed with; sleep with; share the bed with.
  피고는 그녀와 잤다는 것을 시인했다 The defendant admitted that he had slept[had had sexual intercourse] with her.3 [물결·바람이 잠잠해지다] calm down; die down; abate; get lulled; subside.
  바람이 잤다 The wind died[went / calmed / sank] down. / The wind has subsided.
  오늘 저녁에는 파도가 좀 잤다 The sea has gone down a little this evening.4 [머리결 등이 착 붙어 자리가 잡히다] get pressed[smoothed] down; take a set.
  머리가 이제 잔다 My hair has set now.5 [기계가 멈추어 서다] stop; run down.
  시계가 잔다 The clock stops[runs down].

• 자다르 자다르:    Zadar
• 부자다:    in the money; rich; wealthy; successful
• 설자다:    설자다 [설치어 자다] sleep fitfully[poorly].
• 자다$1$:    go down; drop; kip; kip down; sleep; doss; have sexual intercourse; bed
• 자다르:    zadar
• 자다현:    Zanda County
• 잠자다:    잠자다1 ＝자다. 잠자는 사자 a sleeping lion. 잠자는 숲 속의 미녀 (the) sleeping Beauty.2 (부푼 것이) lie down; be smoothed[pressed] down. 이불솜이 잠잤다 The (cotton) wadding for bedquilt was well set.3 (자본 등이) lie idle; (상품이) r
• 함께 자다:    bed
• nk 자다르 nk 자다르:    NK Zadar
• 자다르주 자다르주:    Zadar County
• 겨울 잠자다:    hibernate
• 기분 좋게 자다:    nuzzle
• 기혼 여자다운:    matronal; matronly
• 꼭 붙어 자다:    cuddle
• 나는 남자다:    I Am a Man (TV series)

예문

예문 더보기:   다음＞

1. Looks like he just rolled out of bed or something.
   막 자다 굴러 나오거나 뭐 그런 것처럼 보이네
2. Easier than waking up and walking out to the well, huh?
   자다 일어나서 우물 찾으러 나가는 것보단 쉽네?
3. Finally a girl is no one.
   마침내 소녀는 아무 것도 아닌 자다.
4. There he is, Terry Colby, the CTO.
   저 자다, 테리 콜비 CTO
5. He was beaten by someone.
   그때 빛 독촉으로 구타 당하고 있던 자다