쟁탈전 영어로
- 쟁탈전 [爭奪戰] a scramble ; a fight
선수권 ~ a championship tournament / a pennant race.
우승배 ~ a contest for a trophy.
정당간의 권력 ~ the scramble[struggle] for power among (political) parties.
양국은 그 섬을 두고 ~을 벌였다 The two countries vied +모두 보이기...for possession of the island.
- 쟁탈: 쟁탈 [爭奪] a scramble; a struggle; a contest; a competition. ~하다 scramble ; struggle ; compete . 장관 자리를 ~하다 fight[compete] for a Cabinet post. 선수들은 공을 ~하기 위해 필사적이었다 The players scrambled for the ball.
- 1971년 박대통령컵 쟁탈 아시아축구대회: 1971 President's Cup Football Tournament
- 1974년 박대통령컵 쟁탈 아시아축구대회: 1974 President's Cup Football Tournament
- 1978년 박대통령컵 쟁탈 국제축구대회: 1978 President's Cup Football Tournament
- 쟁취하다: catch; accomplish; gain; achieve; purchase; get
- 쟁투: 쟁투 [爭鬪] =투쟁(鬪爭).
- 쟁취: 쟁취 [爭取] ~하다 win; gain; obtain; secure; score. 독립을 ~하다 win one's independence. 승리를 ~하다 gain[win] a victory. 그들은 연습에 연습을 거듭하여 우승을 ~했다 They achieved victory through practice and more practice.
- 쟁패: 쟁패 [爭覇] ~하다 struggle[compete] for supremacy[dominance]; (경기에서) fight[compete] for a championship.
- 쟁점이 되는: controversal; controversial
- 쟁패전: 쟁패전 [爭覇戰] a struggle for supremacy; (경기의) a championship game; a pennant race.
- 쟁점: 쟁점 [爭點] an issue; the point (at issue). 법률상의 ~ an issue of law. ~을 벗어난 논쟁 dispute off the point. 오랫동안 논의하다 보니 ~이 흐려졌다 We argued so long that we lost track of the issue. 당신의 말은 ~을 벗어나 있다 Your remarks
- 쟈니 기타: Johnny Guitar