좌뜨다 영어로
- 좌뜨다 [생각이 남보다 뛰어나다] excel by far; surpass others.
생각이 ~ have a far better idea than anyone else.
그는 동료들보다 학식이 훨씬 좌뜬다 He towers high above his colleagues in scholarship.
이 분야에서 그는 누구보다도 좌뜬다 He stands unrivaled in this field.
- 뜨다: 뜨다11 (물·하늘에) float; buoy; fly; keep afloat. 비행기가 뜬다 An airplane flies in the sky. 물거품이 떠 있다 Bubbles float on the water. 나뭇조각이 물 위에 떠 있다 A piece of wood is floating on the water. 보트 한 척이 물 위에 떠 있었다 A
- 걸뜨다: 걸뜨다 float below the surface of the water.
- 굼뜨다: 굼뜨다 slow; tardy; sluggish; slow-moving; slowgoing. 굼뜬 동작 sluggish behavior. 굼뜬 사람 a dawdler / a laggard. 일에 ~ be slow at the job. 그의 굼뜬 동작에 짜증이 났다 His slowness made me impatient. 그녀는 굼뜨지 않다 She does
- 냅뜨다: 냅뜨다 venture forth; go full steam ahead ; sally forth.
- 눈뜨다: 눈뜨다 (감았던 눈을) open one's eyes; [잠을 깨다] wake (up); awake; [깨닫다·본능 등이 발동하다] awake[awaken / wake up] ; be awakened ; be awake . 눈뜨고는 볼 수 없는 disgusting / shocking / repulsive(싫은) / hideous / frightful /
- 눈을 뜨다: rouse
- 달뜨다: 달뜨다 ☞ 들뜨다 3
- 동뜨다: 동뜨다1 [뛰어나다] superior; surpassing; outstanding; exceptional; extraordinary; far better[ahead]. 동뜨게 by far / by a long way / far[out] and away / outstandingly / exceptionally. 영어를 동뜨게 잘한다 be exception
- 들뜨다: 들뜨다1 [붙은 것이 틈이 생겨 일어나다] come off[undone]; get loose[free]; become unfastened. 이가 ~ have a loose tooth. 장판이 들떴다 The layer of oil paper came off the floor. 지진이 매우 강력하여 집의 기초가 들뜬 것처럼 느껴졌다 The earthquak
- 뜨다1: 뜨다10 (뜸을) cauterize with moxa; apply cauterizing[moxa-cautery]. 머리에 뜸을 ~ cauterize the top of one's head .뜨다111 [느리다] slow. 템포가 뜬 음악 music in slow tempo. 걸음이 ~ be slow-footed[-paced] / be slow of f
- 뜸을 뜨다: cauterize; cauterise; burn off
- 메뜨다: 메뜨다 sluggish; tardy; slow-moving.
- 모뜨다: 모뜨다1 [본뜨다] take as an example; copy; reproduce.2 [흉내내다] imitate; follow; copy; ape; mimic. 사람의 행동을 ~ imitate conduct.
- 물에 뜨다: ride
- 본뜨다: 본뜨다 [本－] [원형·모형을 만들다] cut out a pattern ; model[pattern] ; [모방하다] imitate; copy ; [본보기로 삼다] follow the example[model] of ; take example[pattern] by . …을 본떠 after / after the model[example] of ‥. …을
