지다이마쓰리 영어로
- Jidai Matsuri
- 아오이마쓰리: Aoi Matsuri
- 마쓰리: Matsuri
- 간다마쓰리: Kanda Matsuri
- 기온마쓰리: Gion Matsuri
- 산자마쓰리: Sanja Matsuri
- 히나마쓰리: hinamatsuri
- 야마쓰리정 야마쓰리정: Yamatsuri, Fukushima
- 가자마쓰리역: Kazamatsuri Station
- 하다카마쓰리: Hadaka Matsuri
- 지다이: Jidai
- 야마쓰리야마역: Yamatsuriyama Station
- 다이라 가이마: Kaima Taira
- 다이마루: Daimaru
- 이마이 다이고: Daigo Imai
- 사카이마쓰역: Sakaimatsu Station
