참상 [慘狀] a disastrous scene; a wretched spectacle; a pitiable condition; a miserable state; a sad[tragic] state of things; misery. 기근의 ~ the misery of a famine. ~을 나타내다 present a terrible sight[spectacle] / be in a miserable[wret+모두 보이기...ched] condition. 재해의 ~을 목격하다 witness the terrible sights of a disaster. 항공기 추락 현장은 처참한 ~이었다 The scene of the plane crash was a terrible sight[a horrible spectacle].
참살: 참살 [건강히 찐 살]. ~이 짐 fat but not flabby. ~이 찐 계집아이 a plump but solidly built girl. ~이 붙은 레슬링 선수 a wrestler who is heavy but not flabby.참살 [斬殺] [목을 베어 죽임] decapitation; beheading. ~하다 behead; decapitat
참사람: 참사람 an honest man; a good citizen; a respectable member of society; a new man(갱생한). ~이 되다 become a new man / turn over a new leaf / reform (oneself) / mend one's ways.
The pressure of imperialist encirclement, the devastation of the Russian working class in the Civil War and the lengthy isolation of the Russian Revolution enabled a bureaucratic layer headed by Stalin to usurp political power in a political counterrevolution in 1923-24, what Trotsky called the "Soviet Thermidor." 제국주의자들의 포위라는 압박, 내전에서 입은 러시아 노동계급의 참상, 러시아 혁명의 장기간의 고립이 스탈린이 이끄는 관료층으로 하여금 1923-24년 정치적 반혁명 속에서 정치권력을 찬탈할 수 있도록 했고, 트로츠키는 이것을 "소비에트 테르미도르"라고 불렀다.