출입 영어로

• 출입 [出入]1 [드나들기] coming in and out; entrance and exit.
  청와대 ~ 기자 a newsman accredited to the Blue House.
  ~을 허락하다 give the run[entree] of / allow access to .
  무단 ~을 금하다 warn off.
  이 상자가 ~을 막고 있다 This box blocks the doorway+모두 보이기....
  그의 우리 집 ~을 못하게 하겠다 I will forbid him to enter my house.
  공작은 이제 궁궐에의 ~이 불가하게 되었다 The Duke was no longer received at court.
  그 곳은 학생의 ~이 금지되어 있다 The place is off limits to the students.
  ~ 금지 <게시> Keep Out. / Keep Off. / Off Limits. / No Trespassing.
  무단 ~을 금함 <게시> Unauthorized Entry (Is) Forbidden.
  무용자 ~ 금지 <게시> No Admittance (Allowed) Except On Business.
  미성년자 ~ 금지 <게시> Minors Not Allowed. / No Minors (Allowed).
  ~하다 go[come] in and out; enter and leave; (자주) frequent.
  ~하는 배 incoming and outgoing vessels.
  ~하는 상인 one's regular[usual] tradesman.
  자유로이 ~할 수 있다 have[be allowed]free access to (a house).
  저 집은 많은 사람이 ~한다 The family has many visitors.
  나는 그의 집에 자유로이 ~한다 I have the run of his house. / I have free access to his house. / I can come and go freely at his house.2 [외출].
  ~하다 go out for a short visit.▷ 출입구 an entrance (and exit); a door(-way); a gate(way).▷ 출입국 [－國] entry into, and departure from, the country.▷ 출입국 관리 immigration control[management].
  ~국 관리법 the Immigration Control Law.
  ~국 관리국 the Exit and Entry Control Bureau / the Immigration Bureau.▷ 출입권 [－券] an admission ticket.▷ 출입처 (신문 기자의) a beat.

• 수출입:    수출입 [輸出入] exportation and importation; import and export. ~의 차액 the balance of trade. ~의 불균형 an imbalance between imports and exports / a trade imbalance.▷ 수출입 금제품 contraband imports and exports.▷ 수
• 출입구:    doorway; passage; gate; vomitory
• 출입방:    vestibule
• 13번 출입구:    Gate 13
• 담당 출입처:    beat
• 무상출입:    무상 출입 [無常出入] ~하다 frequent; go in and out constantly; have free access to ; visit freely.
• 버스 출입문:    Bus doors
• 수출입세:    land waiter
• 승낙출입자:    Licensee
• 종업원 출입구:    service door; service entrance
• 지하출입구:    area
• 출입 금지의:    out of bounds
• 출입구가 없는:    dead
• 출입국 도장:    Passport stamp
• 출입국관리:    Border control

예문

예문 더보기:   다음＞

1. I simply used it to gain entrée to you.
   난 그저 출입 자격을 얻기 위해 이걸 사용한 거예요.
2. One, we have the access codes. That's on me.
   첫째, 출입 코드 그건 내가 알고 있어
3. The darkest, creepiest, most haunted-looking section of the pier.
   "개인 소유 부동산 출입 금지" 이 부두에서 가장 어둡고 으스스한 곳이야
4. That's your gated community in Arizona?
   애리조나의 외부인 출입 제한 주택지가 거기였군요?
5. Captain Rogers does not have clearance for Project Insight.
   캡틴 로저스는 출입 권한이 없습니다