한달음에 영어로

• 한달음에 at a run; without a pause for breath; straight through.
  ~ 가서 가져오겠다 I will run for[and fetch] it.

• 한달:    month
• 깨달음:    sophist; philosophy; postmodernism
• 달음질:    달음질1 [뛰어 달리는 경주] a race; a running race. ~하다 race; run a race.2 ☞ 달음박질
• 애달음:    fret
• 줄달음:    줄달음(질) running fast; dashing; darting ~하다 run fast[hard]; rush; dash dart.♣ 줄달음(질)(을) 치다 ＝~하다. ~쳐 달아나다 run away for one's life / run dead away / take to one's heels.
• 한달에 한 번:    once a month
• 한달에 한 번의:    monthly
• 달음박질:    달음박질 running (fast); a run. ~하다 run; rush; dash; dart.
• 다음에:    consequently; following; eft; statement; ensuingly; subsequentially; afterward; afterwards; next; after; sithence
• 처음에:    at first; in the beginning
• 정말이라고 깨달음:    realization
• 그 다음에:    then
• 남의 마음에 들다:    please
• 다음에 나오다:    remove
• 마음에 걸리는:    obnoxious

예문

1. Of course, I would. I will come bring him right away.
   아이, 수고는 뭘요 한달음에 가서 모시고 오겠어요
2. Well, I heard there was a coffee shortage and came running.
   커피 부족자가 한달음에 달려오고 있다고 들었는데요
3. Cameron, so good to see you again.
   소식 듣고 한달음에 달려왔어요
4. Have a building to leap in a single bound?
   한달음에 건물로 뛸라고?