한몫 영어로

• 한몫 a share; one's portion[lot / quota] <美口> a cut; <俗> a whack.♣ 한몫 끼다[들다] have a share ; take one's share ; share in ; take part[participate] in.
  나도 그 일에 ~ 듭시다 Let me in on the job, will you?
  나도 그 일에 ~ 끼워 주게 Will you let me join[+모두 보이기...take part] in the work?
  그 계획에 나도 ~ 끼겠소 I will join in[take part in] the project.♣ 한몫 잡다[벌다 / 보다] make a profit ; make money.
  그는 이 사업에서 단단히 ~ 보고 있다 He is making very good money out of this enterprise.

• 추첨판매에 한몫 끼다:    raffle
• 한목:    한목 in the[a] lump; in one sum; by the gross. 3개월분의 봉급을 ~ 받다 receive three months' pay in a lump. 물건을 ~ 보내다[나르다] send[carry] things together. 돈을 ~ 치르다 pay in a lump sum[in one sum]. 그렇게 ~ 돈을 지출했다가는 생
• 한모금의 양:    swallow; go
• 한무릎공부:    한무릎 공부 [－工夫] concentrated study for a fairly long stretch of time.
• 한모금에:    at one gulp
• 한무숙:    Han Moo-sook
• 한모금 마시다:    take a sip
• 한무영:    Moo-Young Han
• 한모금:    sup; snifter; toothful; sip; go; drink; swallow; drain
• 한무협:    Han Moo-hyup

예문

예문 더보기:   다음＞

1. So I figured I deserved a cut.
   나도 한몫 챙길 수 있겠다 싶어서
2. So I'm planning a savings club, do you want to join?
   그래서 내가 계를 하나 모을 생각인데 너 한몫 들지 않을래?
3. State attorney will get his piece,
   법무장관이 한몫 챙기고캐스퍼 사건도 종결하면
4. And so I've come to indulge mine. I've got to get back to Father.
   그래서 나도 한몫 끼러 왔지
5. So now I am part of a plot to gas people in the capitals of Europe?
   유럽에서 가스를 터뜨린다는 계획에 나도 한몫 했냐구?