一步之差 한국어 뜻
발음:
- 포르 우나 카베사
- 深一步, 浅一步: 【비유】 길이 울퉁불퉁해서 걷기 어렵다.这条道儿深一步, 浅一步真不好走;이 길은 울퉁불퉁해서 정말 걷기 힘들다 ＝[深一脚, 浅一脚] [高一步, 低一步] [高一脚, 低一脚]
- 一念之差: 【성어】 생각 하나의 잘못(으로 심각한 결과를 초래하다).由于一念之差造成大错;생각 하나의 잘못으로 큰 잘못을 저지르다 ＝[一念之误]
- 七步之才: ☞[七步成诗]
- 天地之差: 【성어】 하늘과 땅의 차이. 천양지차(天壤之差). ＝[天地之分]
- 一步儿: (1)[명사] 일의 한 단락.过了这一步儿, 就没困难了;이 고비를 넘기면, 어려운 일은 없다(2)(yī bùr) 일보. 한 발.我先走一步儿了;저 먼저 갑니다
- 第一步: 모듈:첫 걸음
- 进一步: 진일보하다. 한 걸음 나아가다.进一步实现农业机械化;가일층 농업 기계화를 실현하다进一步研究;가일층 연구하다
- 退一步: 한걸음 물러서다[양보하다].退一步想;한발 물러나 생각하다
- 走一步看一步: (1)그때그때 생각하다.(2)일을 단번에 추진하지 않고 사정을 보아 가면서 하다. 착실하게 일을 진행시키다.
- 得一步(儿)进一步(儿): ☞[得陇望蜀]
- 一步一层楼: 단번에 큰 폭으로 상승하다.生产一步一层楼;생산이 갑자기 큰 폭으로 상승하다
- 一步一脚窝: ☞[一步一个脚印儿]
- 一步一鬼: 【성어】 모든 것이 의심스럽고 무서워서 불안해하다.
- 一步三摇: 거드름피우며 가다. 뽐내면서 가다.他只要兜儿里有两个钱, 走路就一步三摇起来;그는 주머니에 조금만 돈이 있으면 걸음조차 거만해진다
- 一步倒不开: 【비유】 돈의 변통이 안 된다. ＝[周zhōu转不开]
